遊園市街






遊園市街



作詞・作曲／ハチ


唄／ハチ




夜の底 海に落ちた
碧い影がふらついて
街頭が垂らした涎 捨てられた街の中で

下らない嘘で笑わない？
間違いさえも 無いように
ﾒﾘｰｺﾞｰﾗｳﾝﾄﾞ 溶けてくﾊﾞﾆﾗ
埃塗れの兎達


もう動かない 観覧車
その中で君は泣いた
吐き出しそうに歌っている
空が溶けだすその前に ねぇ


嘘みたい？弾ける灯
きっと頑丈に捩じ込んで
呟いて 息を吐いて
レールの上を歩いていく

蛙の目 塔に並んだ
亡霊の歌に 飛び込んだ
なんでもいい、と君は揺れる
無理をしてる


輪郭さえも朧いだ
ずっと二人でいようね
何処にも行かずに 歌っている
このままでいい 錆び付いて


きっと僕ら 死にながら生まれて来ただけの
何でもない 小さな街頭

そう踊り出した 電池切れの縫いぐるみ
片腕のｼｭﾊﾟﾘｴ 弦のはねったｳﾞｨｵﾗ

ねぇ「こんなこと」って全部笑ってしまおうぜ
さぁさぁ飾りつけようか
今日は二人の誕生日


もう動かない 観覧車
その中で君は泣いた
吐き出しそうに歌っている
空が溶けだすその前に


こんな日なんか無くなって
夢に溶けていけばいいんだ
手を繋いで ほうら 歌っている
捨てられた街の中


ねぇ





＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


この世界観が好きすぎて、

憧れすぎて、

妬みます| 艸ω<)ｷｬ


メロディーも可愛いし、
やっぱハチ様は偉大ナリ。




Android携帯からの投稿

迷子の迷子の







君は吐いた　宇宙の彼方


「何処へ行ったの」

知らないよ


彼処に在ったよ

何が

君の望むものが

何を望んだっけ

僕は知らないよ

私も分からないよ

誰も知らない

知らない何か


それを僕らは

探しに行こうか

広い広い

この宇宙

あてもなく、

歩こうか



息の続く限り




＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿



今、追っかけ再生でサッカー観ております！

やばい！

ﾊｰﾌﾅｰ・ﾏｲｸ！
岡崎！
駒野！
香川！

ナイシュシュート！！！！






Android携帯からの投稿

ガラクタ少女






ガラクタ少女




作詞・作曲／PolyphonicBranch



唄／初音ミク




無花果の実が残酷に割れた
滴る赤に口をつけて
居場所を求めて辿り着いた
此れが現実と知りました

ゆるやかに朽ちてゆく廃墟の中で
画面に映った虚ろな瞳が合う


ガラクタ少女
ネジ切れて飛んだ
悪い夢なら覚めて欲しい
君がウソだった
みんなウソだった
憐れに思うなら傷つけて


感極まって手首に刻印をつけたアノ日から
真実を受け入れることをしなくなって
何故か赦された気になりました

宿り木に火をつけた
灰になる
感情がぐるぐる
環状に走ってく


ガラクタ少女
振り切れて飛んだ
吐き綴る言葉に首を掛け
君がわらった
私もわらう
想い出すと心が焼けそうです


忘れた頃にやって来る
痛みに邪魔されたくないの
心臓の音 耳障り
息を止めましょう


ガラクタ少女
どうか頂戴
寒いのは夜のせいじゃなくて
君にもらった
感情が死んだ
ほらこうすればもう痛くない


あぁ、いたいたいたくないわ
あぁ、いたくないたくないわ

いたくないわ





＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

遊が歌ったよ！！
嬉しいよ！！
ドキがムネムネよ！！←

いやー、可愛かったッスね。

そーいや、クロスフェード動画うpされてましたね(●U∋U)
再録の「シーフとロバの大行進。」が格好良すぎて…。

もぅ一回聴きに行かなっ！




Android携帯からの投稿

欲張り小鳥






真っ赤な小鳥が青い実食べた

真っ赤な小鳥が紫になった。


真っ青な小鳥が黄色い実食べた

真っ青な小鳥が緑になった。


真っ黄な小鳥が赤い実食べた

真っ黄な小鳥が橙になった。


あっち。こっち。
こっち。あっち。
左。右。
右。左。
赤は青。
青は黄色。
黄色は赤。

一羽の小鳥に、一つの実。

食べた。
食べた。

呑み込んで、

染み付いた。


真っ白な小鳥が

真っ赤な実

真っ青な実

真っ黄な実

食べた。


真っ白な小鳥は

真っ赤に

真っ青に

真っ黄になって、


真っ黒になっちゃった。




＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


意味不ー。

どうも、
訳分からんシリーズに定評のある宇治抹茶です。

これについての解説は
「欲張っちゃ駄目ですよ」
で。

つか、詞に解説ってつけたらあかんよな？！

でも、ここまで読む人とか限り無く零に近いし、いっか。





Android携帯からの投稿

どうか僕の傍に







ﾊﾞｲ・ﾏｲ・ｻｲ　ver Japanese





たった今わかった
胸の中に君がいるから幸せなんだってこと
「君」は僕にとって本当に必要な存在なんだよ
君以外のことを考えたって何の意味もないんだよ

「愛」は僕にとって本当に必要な言葉なんだ
だって
他の言葉をいくら取り出しても何の意味もないから
「愛」は僕にとって本当に必要な言葉なんだ
だって
他の言葉を並べてみても嘘ばかりになっちゃうから


by my side, by my side, by my side, stay by my side by my side･･･


たった今わかった
君がいなくなったから寂しいんだってこと

「僕は君で、君は僕。」

このお気に入りのフレーズを何度でも何度でも歌うよ
君が僕のもとに帰ってくるまで

「愛」は僕にとって本当に必要な言葉なんだ
だから
僕の愛情表現すべてを受けいれる相手が必要なんだ
「愛」は僕にとって本当に必要な誓いなんだ
だから
どうか帰ってきて僕の頬にキスして…

バイ マイ サイ

流るる意志を以て
動かぬ意味を越え
僕には二つ心臓がある
君を思うと動き出すのが…

どうか 傍に どうか 僕の傍に･･

どうか そばで笑って
どうか 泣いて
愛してると言って…
どうか 僕の傍に居て 傍にいて…

君は言ったね

「私は貴方のものだよ」

って
そしていつも「おはよう」のかわりにキスをしてくれたんだ
でも それでも
僕と君が2人で一つって事ではないみたい

君はよく

「抱きしめて」

っておねだりしてきたね
君はしょっちゅう僕に悪戯してきたね
でも 今では
僕と君が夢中になってしたあのお遊びは

泡沫の夢 って言うみたい


自分自身が嫌になる

「二人で過ごした日々なんて無駄な時間だったさ」

って
強がりを言ってる自分に気付いたとき

だから
僕は君の為にこの曲を書いてるんだ
胸一杯の感謝と涙で溢れたこの曲を僕の為にも書いてるんだ ただ

「君を愛してる」

っていう想いが込もったペアリングに誓う

この歌はもうすぐ終わっちゃう
でも それが僕たちの終わりじゃないんだ
そう いつの日か君が僕のもとへ帰ってくるなら

そしたら彼女はこう言うんだ…


「ただいま。」


どうか傍に 僕の傍に

どうか僕の傍に居て下さい





＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


昨日更新した「ﾊﾞｲ・ﾏｲ・ｻｲ」の和訳です！

RADのつーか、野田さんの歌詞は聴くよか読んだほうがいいですね。

これの他にも「ノットビコーズ」とか「4645」とかの和訳を小学校4、5年の時読んでました。
…授業中(笑)

タイトルの「どうか僕の傍に」はサビの「By my side」の訳です。

ほんとに是非とも聴いて頂きたいです！！



Android携帯からの投稿