こんばんは★
アロマインストラクターを目指す、MINAです![]()
突然ですが、NHKの朝の連ドラ「花子とアン」 、ご覧になっていますか??
「赤毛のアン」を翻訳された村岡花子さんの半生を描いてるこのドラマ、
見ているだけで、胸がキュンキュンしてきます(≧▽≦)![]()
子供のころの花子を演じる山田望叶ちゃんがとってもかわいいのです!!!
それだけではなくて、「赤毛のアン」シリーズが大好きな私には、
たまらない要素が、話の中にあふれているのです。
まず、花ちゃんの名字「安東」
安は「赤毛のアン」のアンからで、東はアンの部屋がグリーンゲイブルスの東にあったことからきてると
思うのですよ![]()
で、隣のおしゃべりおばさんの名前が「リン」、これはもうリンドン夫人しか思いつかない!!
あと、今週のお話、花ちゃんが英語の課題で落第点を取りたくないために、外国人教師の恋文を丸々映してしまう。
これも、アンシリーズの中に出てくるんですね![]()
![]()
何、何、気になる!!!という方は、ぜひ、ぜひ、
村岡花子さん訳の「赤毛のアン」シリーズを読んでみてください!!
- 赤毛のアン―赤毛のアン・シリーズ〈1〉 (新潮文庫)/ルーシー・モード・モンゴメリ
- ¥724
- Amazon.co.jp
とっても、やさしい語り口の訳と、とってもかわいいアンに癒されますよ![]()
で、ドラマも2倍いや、100倍楽しまるかも!!!
これをきっかけに「赤毛のアン」が流行ってくれたらいいな![]()
私の人生のバイブルです![]()
最後まで、お読みいただきありがとうございました。
では、また来週。 ごきげんよう![]()
