あんにょんにょん～～
最近さすがに忙しくて ブログ書くのがやっとです～
だって～～
JYJ 活躍してるから～～ 一晩寝ただけで たくさんニュースがぁ
１日たてば 情報いっぱいです～～
JYJって やっぱり すごい～～
JYJツイッター訳です
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
YC訳：いつも（そばにいる）色々な方法で
JJ訳：一足遅れて受け取ったチョコレート～感謝します～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
そして ユチョン撮影画像です～～
コンビニバージョンｗｗ
Credit: @sarakxiah + @oppanezip + @_R_AN
皇太子さま～～ コンビニでお買いもの～～かわゆい～～
そして すでにファンアートですぅ～
Credit: As tagged via YC DC Gall
皆さま お上手～～～
そして JYJ公式ツベ～
credit:CJESJYJ
なんじゃこりや～～～
かわいすぎるぅ
こちら 英語字幕です～
また 例によって 微妙なるかちんの翻訳機ｗｗ
なんとな～～く で 読んでみて下さいねん
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「JJ:
3つの人YCの日常生活:
JYJのJS:
愛、ロマンス語で、アドベンチャー、新しいファンタジー、オデッセー、ドラマJJ:
JS:
Dae[da]
YC:
Ee[Y]。
私たちは今来ます。
JJ:
(それ)見るように楽しんでください。
J:
Ta-長点。
来ること、そしてすぐに!
YC:
whiririck~
JJ:
それはどこここにありますか。
それはDaejunではありませんか、州をChungChong-行う?
Daejunはjjang(最上)です!
しかし、私はGongjuからです。
楽しみを見るしてください!
* JJは、ChungChong-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
GonjuからのJJの、州をChungChong-行ってください。
YC:
歓迎してください。
あなたはここにいますか。
ヘイ、見てください!
私はあなたを愛しています!
ウルサン、大邱およびプサンのファン、私たちはあなたのところに来ます。
* YCは、Gyeonsang-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
蔚山、大邱およびプサンは部分です、Gyeongsang-行います。
J:
光州のファン。
あなたはここにいますか。
ヘイ、それは非常に奇妙です!
それがそうであるHaha、厄介。
* JSは、Jeolla-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
光州は部分です、Jeolla-行う。」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ひょひょひょ～～
微妙な翻訳 ミアネね～～～
そしてですね
今 ツイッターで THE DAYが有ってる間・ アイコンをJYJ ファイティンにして応援しよう～～
って言う企画が有り～
みなさん いろいろ おしゃれなアイコンになっているんですよね
Credit: JYJ3fighting + @100thero
るかちん アイコンそのままユチョンですが～
心の中で応援してるので お許しを～～
そしてこちらTheDay ポスター?
で～ これはなんだろう～～ ドラマでJYJってセリフがあったのかな？
Ojakgyo Brothers: Mentioned JYJ
Credit: DC via JYJFamilyMY
そして こちら ファンアートの動画です
すごいです～～
Credit: DrawingKpop
JYJ すごい
Credit: macros by JYJ3
もう一個 あったぁ ユチョン撮影画像～～
Credit: Nate via @OKYuchun
かっこいいなぁ
乗馬ユチョン かっこいい～～
で
こちら ジャージで撮影～
Credit: SBSNOW1
その格好で～～ 写真とっちゃうんだぁ
こりゃ～～ おもしろいドラマに 決まってるぅ～～
最高～～～
で Gマ 今度はエコバックらしいっすｗｗ
【NII★Gmarket】JYJエコバッグ
Credit: GmarketJapan
ほすぅいい～～
そして ユチョン 中国の新聞に～～
Credit: as tagged
すご～～い
次は ジュンちゃん まるで ユチョンハイカットのようなかっこいいジュンちゃん～
最高ですぅ
Junsu – Singles Magazine March Issue (Updated!)
Credit: @vverismo + @xiahella
うっとりですぅ～
大活躍の JYJで うれしい～～～
で こんなのも有ります～
【ユチョンルーマーの真実】
ユチョンはわるくな～～～い
気分を入れ替えて JYJ大人気の記事～～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
JYJ「The Day」予約直後にサーバーダウン“人気を証明
写真=TVレポートDB
JYJのドキュメンタリー「The Day」のチケット予約で、ロッテシネマのホームページがダウンした。
20日午後1時、ロッテシネマのホームページには同映画館で単独公開となる「The Day」のチケット予約が行われた。この日の予約はJYJの舞台あいさつが含まれた上映で、全8スクリーンでの上映チケットの予約が行われた。
しかし、予約スタート直後にホームページがダウンしたため、これを受けてロッテシネマ公式Twitterには「同時に11万人がアクセスし、サイトの復旧作業が行われています。お客様にご迷惑をお掛けし、申し訳ございません。復旧に最善を尽くします」と掲載された。
この作品はJYJメンバーたちの日常と夢など、率直な人生の物語を盛り込んだドキュメンタリーである。QTVで放送される予定だったが、放送がキャンセルとなった。その後CGVで公開される予定だったが、公開取り消し通告を受け、最終的にはロッテシネマで単独公開が確定した。
ドキュメンタリー「The Day」は今月23日から26日まで一日1、2回上映され、上映館はソウル地域8ヶ所、京畿(キョンギ)地域5ヶ所、慶尚(キョンサン)地域4ヶ所、忠清(チュンチョン)地域、全羅(チョルラ)地域の、それぞれ1ヶ所で公開される。
舞台あいさつは23日に弘大入口(ホンデイック)4スクリーン、建大入口(コンデイック)4スクリーンの合計8スクリーンで行われ、一般上映のチケット予約は20日午後4時から行われる予定だ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
サーバーダウンだって
すごいね～～JYJ
次は ユチョンの記事
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハン・ジミン「ユチョンは気さくな性格」
写真=TVレポートDB
女優のハン・ジミンがSBS水木ドラマ「屋根裏部屋の皇太子」(脚本：イ・ヒミョン、演出：シン・ユンソブ)で共演するJYJのユチョンとの演技のコンビネーションに満足感を示した。
ハン・ジミンは17日、TVレポートとのインタビューで「まだ撮影が始まったばかりで、ユチョンさんとは息を合わせていく段階です。ユチョンさんはとても気さくな人です」とパートナーを褒め称えた。
「屋根裏部屋の皇太子」は朝鮮時代から現代にタイムスリップした皇太子イ・ガクと21世紀の韓国を生きているパク・ハが繰り広げる300年を飛び越えたファンタジーラブコメディー。ハン・ジミンは「屋根裏部屋の皇太子」でニューヨークから来た、可愛くてどこか天然だけれど強い生活力を持つパク・ハを演じ、皇太子イ・ガク役のユチョンと共演する。
ハン・ジミンは「このドラマはコミカルな要素が多いので、その要素を盛り込むタイミングや加減が大事です。それは、一緒に演じる俳優たちの息が合わないとダメですが、ユチョンさんが優しくしてくれるので、初めてにも関わらず、スムーズに撮影しています。私のほかにも共演するイ・ミンホ、イ・テソン、チョン・ソグォン、チェ・ウシクさんのこともよく気にかけてくれますね」と話した。
「屋根裏部屋の皇太子」はドラマ「トマト」「ミスターQ」「明朗少女成功記」など1990年代から2000年代頭まで、トレンディードラマの成功を率いてきたイ・ヒミョンが久しぶりに脚本を担当した期待作だ。現在放送中の「お願い、キャプテン」の後続番組として3月から放送される。
ハン・ジミンは今月7日に放送終了となったJTBCの月火ドラマ「パダムパダム～彼と彼女の心拍音」で冷たい外見とは違い、暖かい心を愛を分け合える、獣医チョン・ジナ役を好演した。
元記事配信日時 : 2012年02月20日09時39分記者 : チョン・ソナ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
気さくな人だって～～
うんうん そうだと思う～～
ユチョンは誰からも愛されるひとだよね～～
うれシア～
今日も大活躍のJYJで うれシア～～～
ではでは
最近さすがに忙しくて ブログ書くのがやっとです～
だって～～
JYJ 活躍してるから～～ 一晩寝ただけで たくさんニュースがぁ
１日たてば 情報いっぱいです～～
JYJって やっぱり すごい～～
JYJツイッター訳です
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
YC訳：いつも（そばにいる）色々な方法で
JJ訳：一足遅れて受け取ったチョコレート～感謝します～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
そして ユチョン撮影画像です～～
コンビニバージョンｗｗ
Credit: @sarakxiah + @oppanezip + @_R_AN
皇太子さま～～ コンビニでお買いもの～～かわゆい～～
そして すでにファンアートですぅ～
Credit: As tagged via YC DC Gall
皆さま お上手～～～
そして JYJ公式ツベ～
credit:CJESJYJ
なんじゃこりや～～～
かわいすぎるぅ
こちら 英語字幕です～
また 例によって 微妙なるかちんの翻訳機ｗｗ
なんとな～～く で 読んでみて下さいねん
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「JJ:
3つの人YCの日常生活:
JYJのJS:
愛、ロマンス語で、アドベンチャー、新しいファンタジー、オデッセー、ドラマJJ:
JS:
Dae[da]
YC:
Ee[Y]。
私たちは今来ます。
JJ:
(それ)見るように楽しんでください。
J:
Ta-長点。
来ること、そしてすぐに!
YC:
whiririck~
JJ:
それはどこここにありますか。
それはDaejunではありませんか、州をChungChong-行う?
Daejunはjjang(最上)です!
しかし、私はGongjuからです。
楽しみを見るしてください!
* JJは、ChungChong-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
GonjuからのJJの、州をChungChong-行ってください。
YC:
歓迎してください。
あなたはここにいますか。
ヘイ、見てください!
私はあなたを愛しています!
ウルサン、大邱およびプサンのファン、私たちはあなたのところに来ます。
* YCは、Gyeonsang-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
蔚山、大邱およびプサンは部分です、Gyeongsang-行います。
J:
光州のファン。
あなたはここにいますか。
ヘイ、それは非常に奇妙です!
それがそうであるHaha、厄介。
* JSは、Jeolla-行う州からの方言/アクセントを使用しています。
光州は部分です、Jeolla-行う。」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ひょひょひょ～～
微妙な翻訳 ミアネね～～～
そしてですね
今 ツイッターで THE DAYが有ってる間・ アイコンをJYJ ファイティンにして応援しよう～～
って言う企画が有り～
みなさん いろいろ おしゃれなアイコンになっているんですよね
Credit: JYJ3fighting + @100thero
るかちん アイコンそのままユチョンですが～
心の中で応援してるので お許しを～～
そしてこちらTheDay ポスター?
で～ これはなんだろう～～ ドラマでJYJってセリフがあったのかな？
Ojakgyo Brothers: Mentioned JYJ
Credit: DC via JYJFamilyMY
そして こちら ファンアートの動画です
すごいです～～
Credit: DrawingKpop
JYJ すごい
Credit: macros by JYJ3
もう一個 あったぁ ユチョン撮影画像～～
Credit: Nate via @OKYuchun
かっこいいなぁ
乗馬ユチョン かっこいい～～
で
こちら ジャージで撮影～
Credit: SBSNOW1
その格好で～～ 写真とっちゃうんだぁ
こりゃ～～ おもしろいドラマに 決まってるぅ～～
最高～～～
で Gマ 今度はエコバックらしいっすｗｗ
【NII★Gmarket】JYJエコバッグ
Credit: GmarketJapan
ほすぅいい～～
そして ユチョン 中国の新聞に～～
Credit: as tagged
すご～～い
次は ジュンちゃん まるで ユチョンハイカットのようなかっこいいジュンちゃん～
最高ですぅ
Junsu – Singles Magazine March Issue (Updated!)
Credit: @vverismo + @xiahella
うっとりですぅ～
大活躍の JYJで うれしい～～～
で こんなのも有ります～
【ユチョンルーマーの真実】
ユチョンはわるくな～～～い
気分を入れ替えて JYJ大人気の記事～～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
JYJ「The Day」予約直後にサーバーダウン“人気を証明
写真=TVレポートDB
JYJのドキュメンタリー「The Day」のチケット予約で、ロッテシネマのホームページがダウンした。
20日午後1時、ロッテシネマのホームページには同映画館で単独公開となる「The Day」のチケット予約が行われた。この日の予約はJYJの舞台あいさつが含まれた上映で、全8スクリーンでの上映チケットの予約が行われた。
しかし、予約スタート直後にホームページがダウンしたため、これを受けてロッテシネマ公式Twitterには「同時に11万人がアクセスし、サイトの復旧作業が行われています。お客様にご迷惑をお掛けし、申し訳ございません。復旧に最善を尽くします」と掲載された。
この作品はJYJメンバーたちの日常と夢など、率直な人生の物語を盛り込んだドキュメンタリーである。QTVで放送される予定だったが、放送がキャンセルとなった。その後CGVで公開される予定だったが、公開取り消し通告を受け、最終的にはロッテシネマで単独公開が確定した。
ドキュメンタリー「The Day」は今月23日から26日まで一日1、2回上映され、上映館はソウル地域8ヶ所、京畿(キョンギ)地域5ヶ所、慶尚(キョンサン)地域4ヶ所、忠清(チュンチョン)地域、全羅(チョルラ)地域の、それぞれ1ヶ所で公開される。
舞台あいさつは23日に弘大入口(ホンデイック)4スクリーン、建大入口(コンデイック)4スクリーンの合計8スクリーンで行われ、一般上映のチケット予約は20日午後4時から行われる予定だ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
サーバーダウンだって
すごいね～～JYJ
次は ユチョンの記事
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハン・ジミン「ユチョンは気さくな性格」
写真=TVレポートDB
女優のハン・ジミンがSBS水木ドラマ「屋根裏部屋の皇太子」(脚本：イ・ヒミョン、演出：シン・ユンソブ)で共演するJYJのユチョンとの演技のコンビネーションに満足感を示した。
ハン・ジミンは17日、TVレポートとのインタビューで「まだ撮影が始まったばかりで、ユチョンさんとは息を合わせていく段階です。ユチョンさんはとても気さくな人です」とパートナーを褒め称えた。
「屋根裏部屋の皇太子」は朝鮮時代から現代にタイムスリップした皇太子イ・ガクと21世紀の韓国を生きているパク・ハが繰り広げる300年を飛び越えたファンタジーラブコメディー。ハン・ジミンは「屋根裏部屋の皇太子」でニューヨークから来た、可愛くてどこか天然だけれど強い生活力を持つパク・ハを演じ、皇太子イ・ガク役のユチョンと共演する。
ハン・ジミンは「このドラマはコミカルな要素が多いので、その要素を盛り込むタイミングや加減が大事です。それは、一緒に演じる俳優たちの息が合わないとダメですが、ユチョンさんが優しくしてくれるので、初めてにも関わらず、スムーズに撮影しています。私のほかにも共演するイ・ミンホ、イ・テソン、チョン・ソグォン、チェ・ウシクさんのこともよく気にかけてくれますね」と話した。
「屋根裏部屋の皇太子」はドラマ「トマト」「ミスターQ」「明朗少女成功記」など1990年代から2000年代頭まで、トレンディードラマの成功を率いてきたイ・ヒミョンが久しぶりに脚本を担当した期待作だ。現在放送中の「お願い、キャプテン」の後続番組として3月から放送される。
ハン・ジミンは今月7日に放送終了となったJTBCの月火ドラマ「パダムパダム～彼と彼女の心拍音」で冷たい外見とは違い、暖かい心を愛を分け合える、獣医チョン・ジナ役を好演した。
元記事配信日時 : 2012年02月20日09時39分記者 : チョン・ソナ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
気さくな人だって～～
うんうん そうだと思う～～
ユチョンは誰からも愛されるひとだよね～～
うれシア～
今日も大活躍のJYJで うれシア～～～
ではでは