おはようございます
ジュンスがツイってくれているので 翻訳しました
★・.。*†*。.・☆・.。*†*。.・★・.。*†*。.・☆・.。*†*。.・☆
비가 내릴때에는 너의 우산이 되어줄께..바람이 불때에는 너의 벽이 되어줄께..아무리 짙은 어둠일지라도...반드시 내일은 올테니까...반드시 내일은 올테니까
雨が降る時にはお前の傘になってあげるよ..風が吹く時にはお前の壁になってあげるよ..いくら濃い闇でも...必ず明日は来るから...必ず明日は来るから
(翻訳機 使用)
あめふるときにはきみのかさになろう…かぜふくときにはきみのかべになろう…どんなに…やみのふかいよるでも…かならずあすはくるから..かならずあすはくるから
(これは 初めての日本語ツイ)
우리와 가장 가까운 이웃나라 일본...그들의 아픔이 우리모두의 아픔입니다..여러분들 모두 한마음 한뜻으로 기도해주세요~
私たちと一番近くの隣り国日本...彼らの痛みがみんなの痛みです..みなさん皆一心同意向で祈ってください‾
(翻訳機使用)
★・.。*†*。.・☆・.。*†*。.・★・.。*†*。.・☆・.。*†*。.・☆
ジュンス・・・ありがとう
私の地域は大丈夫なので・・・
普通に生活できることが・・・ほんとに申し訳ないような・・・
そんな気持ちになります・・・・
皆さんのご無事をお祈り申し上げます