元気そうな写真 天国への郵便配達人 プレス会見から

北川悦吏子さんの脚本シナリオ字幕で

「天国への郵便配達人」を日本でも

　素敵な人間愛の表現を見たいですね^^*


記者会見後　ジェジュンから北川悦吏子に電話があって　

北川さんのblogに書いてありますよ　　
http://ameblo.jp/eriko-kitagawa/entry-10384423843.html

ジェジュン君　ありがとう　　

日本での放映について　3万近コメントが　北川さんについてます　

お偉いさんに話していただけると　嬉しいです


----google飜訳----------　

ジェジュン"演技は新しい挑戦だった"
連合ニュース | 入力 2009.11.09 19:41


テレシネマ'天国への郵便配達人'立つジェジュンの役割
（ソウル=連合ニュース）ソングァンホ記者="演技は新しい挑戦でした。もう少し時間が多かった場合はもっと熱心にすることがあろう、少し惜しいです。"

グループ]東方神起'の ジェジュンは9日、往十里CGVで開かれた『天国の郵便配達部'マスコミ試写会後、記者懇談会でこのように述べた。


映画やドラマで放映されているテレシネマの2番目の作品である『天国への郵便配達人』は、『ごめん、愛してる』のイヒョンミンPDが演出し、 木村拓哉が主演した日本ドラマ'ロングバケーション'の北川悦吏子作家が脚本を書いた作品である。

IT企業の若い社長が死んだ人を忘れられない人々の大切な手紙を天に伝えるには郵便配達になり、偶然出会った女性とその仕事を一緒にしながら、繰り広げられる物語を描いた。

この映画の中で郵便配達ジェジュン役を引き受けたジェジュンは、"正極の煙は初めてでどのように感情を表出するのか、最初は当惑した"とし、"監督とヒョジュさんが煙を知らないプトネ起きた私をたくさんガルチョジュォの撮影を無事終了ことができる"と述べた。

彼は東方神起、他のメンバーの応援があったのかとの質問には、"撮影当時のカムバックを控えていてメンバーたちも、時間的な余裕があまりなかった。だからメンバーたちからは何の助言を得ていませんが、いつもの演技に興味があったのユンホとチャンミンのが懸命するように話をたくさんくれた"と付け加えた。

ジェジュンに会って徐々に愛の感情を再び訪れるかの駅のハンヒョジュする"テレシネマという新しいジャンルなので、興味を持って挑戦した"とし、"物語や感情が不思議だがたまにはおとぎ話がよく使われた小説やエッセイよりも心に次のときがある。私にはこの作品がそうだった"と話した。

彼はアイドルと煙が負担は最小限でいないかとの質問に対して、"率直に負担になったが、撮影をしながら、ますますそのような負担が減った"とした。続いてジェジュンの演技について、"瞬発力の高い部分のようだ。私の演技のリエクションイナ適応性が良かった。（演技に）可能性がある方だと思う"と述べた。

出処は　photoに記載