胡思亂想
woo si luen seung （広東語読み）
希望としましては広東語読みでお願い致します。
意味は一言で云うならば妄想でしょうか。
「胡」とはデタラメという意味を持ち。「亂」とは「乱」の事。
デタラメな思い、乱れた想い。
このブログもデタラメと云う訳ではありませんが、
あくまでも紅粉の心赴くまま表現しているもので、
他人からすれば胡思亂想なブログなのかも知れません。
他愛無い個人の日々徒然に共感し、楽しんで頂ければ
此れ幸いと云うもので、時に胡なる言葉、亂なる思いを
これからも宜しくお願い致します。
1994年の王菲の通称ホワイトアルバム「胡思亂想」からとりました。
個性的なグラフィックで、香港屈指のデザインオフィス、
ダブルエックスが手掛けたものだそうです。
ちなみにチューヤン（懐かしい！）もダブルエックスに居たそうです。
胡思亂想の意味は？と時折聞かれます。
こういう意味でした！
woo si luen seung （広東語読み）
希望としましては広東語読みでお願い致します。
意味は一言で云うならば妄想でしょうか。
「胡」とはデタラメという意味を持ち。「亂」とは「乱」の事。
デタラメな思い、乱れた想い。
このブログもデタラメと云う訳ではありませんが、
あくまでも紅粉の心赴くまま表現しているもので、
他人からすれば胡思亂想なブログなのかも知れません。
他愛無い個人の日々徒然に共感し、楽しんで頂ければ
此れ幸いと云うもので、時に胡なる言葉、亂なる思いを
これからも宜しくお願い致します。
1994年の王菲の通称ホワイトアルバム「胡思亂想」からとりました。
個性的なグラフィックで、香港屈指のデザインオフィス、
ダブルエックスが手掛けたものだそうです。
ちなみにチューヤン（懐かしい！）もダブルエックスに居たそうです。
胡思亂想の意味は？と時折聞かれます。
こういう意味でした！