カ・ウルベヒ・オ・ケ・カイ

ハニココのテーマソング「極楽ソング」の元唄です。ハワイ島で有名なクムフラ（フラの先生）、イーディス・カナカオレさんの作詞作曲による海草採りの唄です。HAPAの演奏が有名。フラの曲としても人気のこの曲、もちろん、ハニココも大好きです。

海草といえば、ハワイでは、生のマグロと海草をにんにく、ごま油などのタレで混ぜたポキという料理が定番。こちらもグッドです！

（レシピはこちら）

カ・ウルベヒ・オ・ケ・カイ（訳）

大きな海を見るのは楽しい

リポア（海草）のよい香りがたくさんの愛を運ぶ

きらめく浜にリポアが打ち寄せられている

太陽で熱くなった上を踏んでいくのは面白いと思わない

岩の上に生えているリムコフ（海草）は興味をそそる

ゆらゆらゆれるリムコフを採るのは面白い

リポアとリムコフ、そして親しい友達にも似た

パヘエとリパル（海草）の唄を繰り返そう