はちみつ no Brasil -2ページ目

はちみつ no Brasil

ブラジル・サンパウロ在住です

いやータイトル通り、月一更新になりつつあります。

このブログ。

あれよあれ、うん・・・日記とか続けられる人がブログも続け

られるものだわね、きっと。


ラテンの国ブラジルに住んでいて、毎日がサンバのカーニバルで

心踊る楽しい時間を過ごせるような錯覚に陥りがちですが、全く

そんなことはなく単調な毎日です。あ、でも、今日銀行に用事に

行った時の話。複雑な用件をポルトガル語で銀行の人に伝える

事はちろんできず、「二階に行ってね、英語の出来る人いる

からね」と、行員に言われてトコトコ二階に・・。

英語の出来る兄ちゃん、いました。親切で優しい・・・涙

英語でなんとか用件を話し終え、無事用事終了。「もう本当に

あなたみたいに英語が話せる人がいると、すごい助かるの

よ!!!」「私のポ語はもう本当ひどいから、うまく通じ

なくって」と感謝の気持ちを普段の苦労も込めて、

ありがとねーと話してたら、ブラジル人本当にいい人です。

「そんな風に言ってくれてとても嬉しいよ!何か困ったことが

あったら、ここに電話いつでもしてきていいよ!」

と、携帯電話の番号を手渡してくれました。

兄ちゃん、私が独身で若ければ、今度カフェしよう~と

メッセージ携帯から送ったのになー!!

と、ものすごい不純な気持ちで銀行を後に。外国人はフランク

なので、困った時に普通に連絡しても全然平気そうだけれど。


あ、そして、困った時は写真を載せようかと。

カフェにて。3連発カフェ。