扁桃炎を患い、４日間もダウンしてしまいました。もともと扁桃腺が肥大気味なので数年に一度は患ってしまうんですが、今回は風邪の治りかけのところに菌が入り込んでしまったらしく、喉の腫れが今までで一番ひどくて気道が狭まり、初めて睡眠時無呼吸症候群を体験。長らく睡眠時無呼吸症候群に悩む主人が朝によく「怖い夢を見た」と言ってますが、呼吸が止まる恐怖を感じるからか私も夜中に何度も悪夢で目が覚めました😵💫
今日はどうしても休めない、大事な映像翻訳の仕事が早朝からありました。幸いにも高熱も喉の腫れも収まり、やっと固形物を食べられるまでに回復！先ほど無事に納品を済ませて安堵しているところです。処方してもらった薬の中に眠くなる成分が入ってなくて助かった〜😭
今週の金曜日まで毎日飲み続けなければなりません。
今週はハワイからフラのクム(師匠)の通訳もあるし、LAから友人が来日するので今日はまたゆっくり休みます😴