(翻訳機)
ソウル観光パス72時間券... 市、来年下半期発売
東方神起-エクソなど特別版も販売... 21観光地の無料入場-公演割引
ソウル市は来年下半期ソウル観光パス72時間券を発売すると28日明らかにした。東方神起、エキソ(EXO)などK-POPスターの画像を盛り込んだ韓流スター特別版も出てくる。
ソウル観光パス「ディスカバーソウルパス」はカードを1枚でソウル市内の21の観光地を無料で入場して、13個の公演は、割引を受けることができる外国人専用観光カードだ。昨年7月末発売してから1年5ヶ月ぶりに累積販売量2万枚を超えた。既存の24時間券は3万9900ウォン、48時間券は5万5000ウォンだ。多くのお金を出して充電すると、交通カードでも使うことができる。
市の関係者は、「日本代表観光パスである関西スルーパスや大阪周遊パスの発売初年度の販売台数よりも反応が良く、72時間券も出すことになった」と話した。
平昌冬季オリンピック記念平昌特別版も反応がいい。平昌特集号はディスカバーソウルパスの利点に加え、ハイワンリゾートフェニックス平昌江陵コーヒー博物館大関嶺羊牧場のような江原道の主要な観光施設61箇所で割引を受けることができる。来年3月31日までの24時間券と48時間券の合計5000万枚を販売する。価格はディスカバーソウルパスと同じである。
http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=020&aid=0003118330
どの画像だろ〜!