もうすぐクリスマス
学生時代はハンドベルをやっていたので、
8月からずっとクリスマス曲を練習していて、
毎年クリスマスを満喫していたような気がします。
でも今年はバタバタ忙しくて、
なんだかクリスマスというよりいきなり年末。
1月はすでに毎週歌う予定が入っているので
そちらに気持ちが向いております。
1月はまた名古屋でも歌いますので
名古屋方面の方いらっしゃいましたら、12日は空けておいてください!
あ、ずうずうしい・・・笑 また詳細は近々アップします。
初めて見る方ですが、とてもいい声それに美しいメロディで感激
Kiele くちなしの花。本の解説によると、
レナマシャドはこの花の香りをとても気に入っていたのですが、
喘息があり、香りの強いこのお花を、お部屋に飾ることができなかったそうです。
レナマシャドといえば、エイネイとか、アロハノオなど
大好きなご主人への熱烈なラブソングが沢山ありますが
この曲もご主人へのラブソングのようです。
歌手としても大人気で忙しく、なかなか二人でゆっくり時間をとれないとき、
彼女はご主人への切ない思いを歌にしていました。
手元におけない、大好きなキエレを、ご主人に例えた歌。
ハワイアンに珍しい3拍子の曲です。
原曲は、Aから 2番でBに転調して、3番でAに戻っています。
2番はちょっと歌い方が、フレーズが違い、
それがまた美しい曲です。
GAGだと、弾きやすいかもしれませんが、ACで歌ってしまいました・・・
Key : A
A D A A
A E7 A E7
A D A A
A E7 A G7~Cへ転調
A D A
Me ʻoe ka ʻanoʻi pili mau
A E7 A E7
E ka milimili lei kiele
A D A
Kaʻu hana mau ia e ke aloha
A E7 A (G'7)
I hoa pili no ka ʻiu anoano
最後のanoanoを、Macellaは、onaonaと歌っています。
レナマシャドから習った方のようなので、あえてOnaonaで真似しています。