スウェーデン人漫画家のオーサです。日本で見つけた不思議を漫画で描いています。いつもブログを読んでいただきましてまことにありがとうございます♡
................................................................
新刊の『北欧女子オーサ日本を学ぶ』が出版されました!✨
現在発生している新型コロナウイルス感染症拡大の中、電子書籍は特典つきです。
詳細はこちら: https://www.amazon.co.jp/dp/B084BXKMLR/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_kAjyEbKZXEGE3
................................................................
皆さん、こんばんは!
スウェーデン人として日本語の発音は楽だと感じています。
それで、日本語の音が太平洋から影響があること、先生から初めて聞きました!
確かに、似てますね!
すごい!
発音は太平洋からだけど、漢字や文法などは大陸から。
面白いですね。
それで韓国人や中国人には音読みがわかりやすいんだろうけど、欧米人には絶対訓読みの方がわかりやすいと思います。
「頭痛」より「頭が痛い」のが絶対に伝えます。
あとは、こういう謎も解決:
日本語学校に通った時、勉強しなくても平気だそうだった韓国人のクラスメイトすごく羨ましかったです(笑)。
でも本当は、学費を払うためにバイトをすごく苦労したんですね(スウェーデン人はスウェーデンの政府から奨学金+借金でいけます)。
そのせいで勉強する時間あまりなかったから、それでも成績がよくてすごくえらいと思います。
「羨ましい」より「お疲れ様」ですね。
................................................................
◆ツイッターはこちら(´~`)
『北欧女子オーサ日本を学ぶ』新刊は予約注文中です!
北欧女子オーサ日本を学ぶ (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
『北欧女子オーサ』シリーズ発売中です!
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (2) (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議3 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
スウェーデンで出版した少女漫画『さようならセプテンバー』全3巻の日本語版も発売中です!
さよならセプテンバー 1
Amazon |
さよならセプテンバー 2
Amazon |
さよならセプテンバー 3
Amazon |
スウェーデン発の日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』が英語と繁体字で読めるようになりました!