スウェーデン人漫画家のオーサです。日本で見つけた不思議を漫画で描いています。いつもブログを読んでいただきましてまことにありがとうございます♡
................................................................
新刊の『北欧女子オーサ日本を学ぶ』が出版されました！✨
現在発生している新型コロナウイルス感染症拡大の中、電子書籍は特典つきです。
詳細はこちら: https://www.amazon.co.jp/dp/B084BXKMLR/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_kAjyEbKZXEGE3
................................................................
皆さん、こんばんは！
この前ちょっとブログ更新の長い休暇になってしまいましたが、早速に日本語の話を続きたいと思います✨
ずっと思ったのは、日本語が似ている言葉がとても多いこと！
もちろん、100%同じじゃないです。
ちょっと発音が違うか、大体同じ発音でも文脈でわかる言葉か、漢字が違うか、色々ありますね。
でもそれでもやっぱり大体同じに聞こえます。
じゃ、なぜ似ている言葉が多いか、金田一先生に聞きましたら、日本語の音が少ないからって言いました。
混乱するかもしれませんが、外国人としてとても嬉しいことです（笑）！
日本語の他のところ全部難しいけど、発音だけは簡単でとても助かります✨
…というわけで、私は発音がうまくできるわけではないですけどね。
私はレジーだから、外国人のアクセントが強いと思います。
気をつけば良い発音ができるはずで、あくまで自分のおおざっぱなところです(^^:) (-人-)
おおざっぱすぎると伝えないもんですね。
「少女」を「しょうじょう」として発音した時よく覚えています。
「しょうじょう革命ウテナ」とか「美しょうじょう戦士セーラームーン」とかまで言ってもハウスメイトに全然伝えなくてショックでした（笑）。
................................................................
◆ツイッターはこちら(´～｀)
『北欧女子オーサ日本を学ぶ』新刊は予約注文中です！
 |
北欧女子オーサ日本を学ぶ (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
『北欧女子オーサ』シリーズ発売中です！
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (2) (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議3 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
スウェーデンで出版した少女漫画『さようならセプテンバー』全３巻の日本語版も発売中です！
 |
さよならセプテンバー 1
Amazon |
 |
さよならセプテンバー 2
Amazon |
 |
さよならセプテンバー 3
Amazon |
スウェーデン発の日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』が英語と繁体字で読めるようになりました！
