スウェーデン人漫画家のオーサです。日本で見つけた不思議を漫画で描いています。いつもブログを読んでいただきましてまことにありがとうございます♡
................................................................
新刊の『北欧女子オーサ日本を学ぶ』が出版されました!✨
現在発生している新型コロナウイルス感染症拡大の中、電子書籍は特典つきです。
詳細はこちら: https://www.amazon.co.jp/dp/B084BXKMLR/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_kAjyEbKZXEGE3
................................................................
皆さん、こんばんは!
敬称の更新シリーズで今日は最後です。
残っているのは「ちゃん」です!
「ちゃん」はやっぱり「さん」から来ましたね。
「ちゃん」の独特なところはフルネームよりもニックネームと一緒に使うことが多いでしょうね。
まあ、そういう印象があります。
日本人は名前でもなんでもなぜ短くするのが好きかしらね。
金田一先生の言葉で三拍か四拍くらいにするのが一番は落ち着くからだそうです。確かに…。
ただ、取材の場で「拍」が100%伝えなかったけどね。
知らなかった日本語ですから。
色々難しい…!
わからない日本語があってもちろん難しいのですが、言語の話ですとスウェーデン語でも英語でも文法の単語とその意味が全然わからない人です、実は。(^^;)
中学時代とか、そういう勉強があった時にぼ〜っとしたみたい。
結果として大人になって日本語学校の授業で何回も「う〜ん」になってしょうがない…。 ¯\_(ツ)_/¯
…ということで、敬称のはお終いです。
皆さん、ずっと続いているソーシャル・ディスタンシングの中大丈夫ですか?
しばらくどうになるかわからなくて大変でも一緒に頑張りましょうね❤︎
................................................................
◆ツイッターはこちら(´~`)
『北欧女子オーサ日本を学ぶ』新刊は予約注文中です!
![]() |
北欧女子オーサ日本を学ぶ (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
『北欧女子オーサ』シリーズ発売中です!
![]() |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
![]() |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (2) (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
![]() |
北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
![]() |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議3 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
スウェーデンで出版した少女漫画『さようならセプテンバー』全3巻の日本語版も発売中です!
![]() |
さよならセプテンバー 1
Amazon |
![]() |
さよならセプテンバー 2
Amazon |
![]() |
さよならセプテンバー 3
Amazon |
スウェーデン発の日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』が英語と繁体字で読めるようになりました!