スウェーデン人漫画家のオーサです。日本で見つけた不思議を漫画で描いています。いつもブログを読んでいただきましてまことにありがとうございます♡
................................................................
皆さん、こんばんは！
皆さんが知っていると思いますが、スウェーデン語や英語でも日本語を使うんですよ！
海外で使われている日本語のことばでも「外来語」というんですか？
英語だと「Loan words」（借りたことば）ですね。
日本語から借りた言葉なら、侍、芸者、空手など、文化に関する言葉が多いですね。
後は和食が海外でも人気になったとともに、照り焼き、寿司、ラーメンなど、食物の言葉も多いです。
漫画、オタク、コスプレなど、オタク文化に関することばも使うようになりました。
でもそうじゃなくて、自分があれは日本語だと気づかなかった単語もたまにあって楽しいです❤︎
絵文字はそうだった！
台風の最終同じ。
考えると当たり前だけど、英語やスウェーデン語になりすぎたというか、一般的すぎて、どこから来たかも考えたことないです。
面白いですね、言語って(*^^*)
................................................................
シリーズ最新作『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議４』が出ました！
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議4
Amazon |
ぜひご覧ください！！！
................................................................
◆ツイッターはこちら(´～｀)
『北欧女子オーサ』シリーズ発売中です！
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (2) (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
 |
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議3 (メディアファクトリーのコミックエッセイ)
Amazon |
スウェーデンで出版した少女漫画『さようならセプテンバー』全３巻の日本語版も発売中です！
 |
さよならセプテンバー 1
Amazon |
 |
さよならセプテンバー 2
Amazon |
 |
さよならセプテンバー 3
Amazon |
スウェーデン発の日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』が英語と繁体字で読めるようになりました！
