皆さん、こんばんは~!
お元気ですが。
前は日本語が似てることばがたくさんあるという話をしました。
私には聞き間違いやすいです。
結果として思ったことより全然違うことをするようになってしまいます。
この場合、「記念館」を「記念会」として聞き間違いました。
でも撮影をした言語はスウェーデン語だったので、「記念会に行きます」と言ってもそれを分かってもらわなくて、ロケーションでビックリしました(笑)。午前中記念会をするのは珍しいと思ったけどね…
記念会はパーティというなら、記念館はなんとかというと博物館みたいなところでしたので…記念館は面白かったですけどね。
ということで、日本語を聞く時に集中をしないとですね!
_______________________
◆ツイッターはこちら(´~`)
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』1~2巻発売中です!
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』
北欧女子オーサが見つけた日本の不思議2
どちらもブログに載せていない4コマの描き下ろしがたくさん入っています!!
読んでいただけたら嬉しいです(^_-)-☆
本の公式サイトです(^・^)ぜひご覧ください♪
スウェーデンで出版した少女漫画『さようならセプテンバー』全3巻の日本語版も発売中です!
アマゾンリンク
アマゾンリンク
アマゾンリンク
スウェーデン発の日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥
※申し訳ございません、今は忙しくてコメントの返信ができなくなってしまいましたが、全部楽しく読ませていただいていますm(__)m