スウェーデン出身の漫画家・オーサです。
日本での驚いた出来事や発見したことを4コマ漫画で描いていきます。
日本語がたどたどしくてすみません…。
みなさんいつもブログを読んでいただいてありがとうございます(^^)



皆さんこんばんはヽ(゚◇゚ )ノ

またトイレの4コマ失礼します~今日も前と同じ「日本は情報が多い」というデーマです。
これは地下鉄のトイレでしたかな。緊急ボタンが押さないようにものしごいたくさん貼り紙があって、ビックリしました!(まぁ、4枚ぐらい)。
でもたくさんあったのに英語のがありませんでした。ボタンが押されたら外国人が原因可能性が高いと思いましたからね…
もちろん「Emergency Button」は英語で書いてあったけど、日本語の貼り紙と同じように「This is not the flush button」とか書いておいたほうがいいかな…と。
ちなみにこの前の更新、ドアのステッカーはカギを入れないように貼ったのですか!なるほと~!
面白いですね!

次は皆さんからお願いがあります m(_ _)m

汗お願いです汗

今のブログは週三更新だけど、出来れば週5回にしたいです~
でも5回なら原稿までの4コマは難しいので、下記の形式の中、読者の皆さんにどっちがいいと聞かせていただければと思います!

1. 変更しません→ 今の更新(週三回で原稿の4コマ)をそのまま
2.更新5回更新→その中今と同じ3回4コマ下書き(ネームよりもう少しきれいなスケッチ)。4コマがない2日は写真など。
3.更新5回更新→できれば毎回4コマ漫画だけど、ただのネーム

1~3の中、どっちがお好みですか、ぜひコメントで聞かせてくださいませ。
よろしくお願いいたします!
___

今週中色々ありました~

昨日はラジオ番組「simple style」で生放送をしました~!ホストのジェイランさんからとても優しくてご案内していただきまして、お世話になりました。楽しかったです!(^^)



後は水曜日にスウェーデンの三人兄弟イケメンバンド(←私の意見)JTRを会いました~!日本でしばらく居ました。この前もJTRのビデオをブログでアップしましたしね。
サインしてくてたCDもいただきました!Yay!
色々スウェーデン語で話せてとても楽しかったです!ありがとうございました!♥
応援しますo(^-^)o



後も渋谷のタワーレコードでライブを行いました。花輪をした(かぶった?どっちでじょう)女性ファンがたくさんいて、タワーレコードでスウェーデンの夏祭りの気分でした(笑)。


↑スウェーデン人の私にこれはは「midsommar」という夏祭りのイメージ。
(写真:http://hejregina.elledecoration.se/hur-man-gor-en-midsommarkrans/)

~゚・゚☆(☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆゚・゚~

今日のインテリア/デザインコーナーでは、水曜日のブログ更新に関してフレームについては、これをスウェーデンのインテリアブログでいつけた写真:


写真:http://trendenser.se

テキストを翻訳すると「ようこそ!Wi-Fiパスワードは…」になります。
あまり北欧女子デザインと関係ないけど、スウェーデンの家が広くて、ゲストルームも時々かります。そのゲストルームでこれを貼っておくとものすごい現代的なウェルカムですね(笑)。

無料なテンプレートがっこでダウンロードが出来るみたいです(個人使用のみ):
http://www.eleganceandenchantment.com/wp-content/uploads/2014/08/Elegance-and-Enchantment-WiFi-Printable.pdf

『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議2』
9月18日発売します!


北欧女子オーサが見つけた日本の不思議2/KADOKAWA/メディアファクトリー


ブログに載せていない4コマの描き下ろしもたくさん入っています!!
楽しみにしていただけたら嬉しいです(^_-)-☆

日本で初めてコミックエッセイを出版しました(〃∇〃)
『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』


本の公式サイトができました(^・^)ぜひご覧ください♪


ツイッターやってます(´~`)

↓ランキングに参加しています!イラストを押していただけたら嬉しいです(^o^)
にほんブログ村 漫画ブログへ

にほんブログ村 イラストブログ イラストエッセイへ



モーションコミックはこちらでご覧になれます~。


色々なサイトでインタビューを受けました(^O^)
●「ダ・ヴィンチNEWS」「告白されて付き合うのってヘンじゃない?」 外国人から見た“日本人女性の不思議”
●「読売新聞」絵柄も笑いも日本流 北欧女性の四コママンガ人気
●「withnews」北欧女子、日本の不思議をマンガに
●「cakes」セーラームーンにあこがれて——北欧女子インタビュー前編後編
●「北欧ヒュゲリニュース」北欧女子オーサさんから見た、スウェーデンと日本のちょっと違うところ
●「ITmedia eBook USER」北欧女子×メイド対談
●「週アスPLUS」『ウテナ』や『NANA』が大好き!北欧女子が日本マンガに目覚めてマンガ家デビュー
●「マイナビウーマン」オーサ・イェークストロムが海外生活に憧れる人に贈るアドバイス
●「ダ・ヴィンチNEWS」日本への愛は日本人以上!? 『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』外国人座談会
●「anan」北欧女子が漫画化した“日本語あるある”が面白すぎる

スウェーデンで描きました少女漫画『さようならセプテンバー』3巻の日本語版も発売中です!
「さよならセプテンバー1」/株式会社クリーク・アンド・リバー社
アマゾンリンクはこちら


「さよならセプテンバー2」/株式会社クリーク・アンド・リバー社
アマゾンリンクはこちら


「さよならセプテンバー3」/株式会社クリーク・アンド・リバー社
アマゾンリンクはこちら

スウェーデンの日本スタイル漫画を楽しくて読んでいただければ嬉しいです♥

※申し訳ございません、今は忙しくてコメントの返信ができなくなってしまいましたが、全部楽しく読ませていただいていますm(__)m