浮世絵写真作品No.098「馬籠宿晴天」

浮世絵写真作品No.098「馬籠宿晴天」

インスピレーションを得た浮世絵「びくにはし雪中」

浮世絵のびくにはしは、有楽町の近くに架かっていた橋で、山くじらの看板は、ご禁制の肉を食べさせる店。幕末、規制が緩くなっていた。写真は、観光地として有名な木曾街道、馬籠宿。中国人の観光客が団体で押し寄せていた。甘栗ならぬ山栗ののぼり旗。時代を感じさせる一コマである。

撮影場所・岐阜県中津川市馬籠

Ukiyo-e Photography　No.098「Fine weather of the Magome-juku」

Hint ・Hirosige Utagawa「Bekunihashi in the snow」

The shop which feeds it the meat that the signboard of the mountain whale is prohibited at the bridge where the chopsticks were built over the fish basket of the ukiyoe print near Yurakucho. The late Tokugawa period, regulation became loose. Kiso Highway where the photograph is famous as a sightseeing spot, a horse basket hotel. A Chinese tourist flocked in a group. The upbound flag of the mountain chestnut which a sweet broiled chestnut does not become. It is a scene letting you feel the times.

Photography place, Magome, Nakatsugawa-shi, Gifu Japan