浮世絵写真作品No.094「阿弥陀ヶ滝厳冬」

インスピレーションを得た浮世絵「葛飾北斎・木曽路の奥阿弥陀ヶ滝」

浮世絵は、現存する阿弥陀ヶ滝であるが、ずいぶんドラマチックに描かれている。天才、葛飾北斎の力量が見られる傑作である。これに対抗するには、それなりの瞬間を捉えなければならない。そこで、厳冬期に向かい、氷結する滝と、不動明王像を表現した。

撮影場所・岐阜県郡上市白鳥町前谷

 

Ukiyo-e Photography No.094「Amidagataki of the cold winter」

Hint ・Hokusai Kathusika「Amidagataki in the Kiso」

The ukiyoe print is existing Amitabha ヶ waterfall, but it is very dramatic and is drawn. It is the masterpiece which a genius, an ability of Hokusai Katsushika are seen in. You must catch some moments to be opposed to this. Therefore I went for the cold winter period and expressed the waterfall which froze and an Acala image.

Photography place, Shirotorichomaedani, Gujo-shi, Gifu Japan