浮世絵写真作品No.093「木場潟合歓の木の咲く頃」

浮世絵写真作品No.093「木場潟合歓の木の咲く頃」

インスピレーションを得た浮世絵「広重・綾瀬川鐘が淵」

浮世絵は、隅田川に綾瀬川が合流する鐘が淵の光景。手前に合歓の花のクローズアップの構図は、広重得意の構図。

写真は、小松市にある木場型湖畔、合歓の花咲く梅雨の頃、遠景にこの時期珍しい白山の姿を望む。

撮影場所・石川県小松市矢崎町

Ukiyo-e Photography　No.093「When it blooms of silk tree in the Kibagata」

Hint ・Hirosige Utagawa「Kanegafuchi of the Ayasegawa」

The bell that the Ayase River joins the Sumida River as for the ukiyoe print is the scene of the deep water. Composition of the close-ups of the flowers of the silk tree is composition of the Hiroshige pride this side.

The photograph hopes for a figure of rare Hakusan in a background at this time in the days of Kiba model shore in Komatsu-shi, the silk tree rainy season to bloom.

Photography place, Yazakimachi, Komatsu-shi, Ishikawa Japan