浮世絵写真作品No.091「九頭竜川河口」

インスピレーションを得た浮世絵「佃島初郭公」

浮世絵は、隅田川の中州を埋め立てて作られた佃島、夕暮れ時の光景だろうか、船の帆柱をアップで描く、広重得意の構図。

写真は、福井県の九頭竜川河口、三国町を望む位置に、ヨットが数多く係留されている。

撮影場所・福井県あわら市三国町新保

 

Ukiyo-e Photography No.091「Estuary of Kuzuryugawa」

Hint ・Hirosige Utagawa「Thukudajima」

Composition of the Hiroshige pride to picture the mast of the ship in with up whether it is Tsukuda Island, a scene in dusk which the ukiyoe print fills up a holm of the Sumida River, and were made.

As for the photograph, there are many yachts in the position overlooking the Kuzuryu River river mouth of Fukui, three towns and is moored.

Photography place, Mikunichoshinbo, Awara-shi, FukuiJapan