浮世絵写真作品No.088「兼六園梅園」

インスピレーションを得た浮世絵「広重・蒲田の梅園」

浮世絵は、現在も残っている梅屋敷公園。以前、背の高い梅の木があった。浮世絵はかなり忠実に描いている。しかし、宙に浮いた籠は? 不思議な絵である。写真は兼六園の梅園。枝振りの良い木をクローズアップで捉え、背景に全景を配する手法は、広重得意の構図。

撮影場所・石川県金沢市兼六町1

 

Ukiyo-e Photography No.088「Plum garden of Kenrokuen」

Hint ・Hirosige Utagawa「Plum garden of Kamata」

Umeyashiki Park where the ukiyoe print is left now. There was a tall ume tree before. I draw the ukiyoe print considerably faithfully. However, a basket floating in the air is a mysterious picture. The photograph is a plum garden of Kenroku-en Garden. The technique to catch the good tree of ramifications by a close-up, and to arrange whole view for in the background is composition of the Hiroshige pride.

Photography place, 1, Kenrokumachi, Kanazawa-shi, Ishikawa Japan