浮世絵写真作品No.085「増穂ヶ浦あさり採り」

インスピレーションを得た浮世絵「川瀬巴水・七里ヶ浜」

浮世絵は、七里ヶ浜の満月の夜、静かに浜辺を散策する老夫婦の姿を、叙情的に表現した作品。

写真は、能登の増穂ヶ浦の日没近く、穏やかな日本海の浜辺で、あさり採りをする夫婦の姿を捉えた作品。

撮影場所・石川県羽咋郡志賀町富来地頭町

Ukiyo-e Photography　No.085「 Adopt a shellfish of Masuhogaura」

Hint ・Kawase Hasui「Shichirigahama」

The work which it was lyrical, and expressed the figure of the old couple that the ukiyoe print took a walk through the beach calmly at the night of the full moon of Shichirigahama.

The work which arrested the figure of the couple who did short-necked clam collecting on the beach of the Sea of Japan which the photograph was near to sunset of Masuho ヶ浦 of Noto, and was calm.

Photography place, Togijitoumachi, Shika-machi, Hakui-gun, Ishikawa Japan