ʻŌlelo Noʻeau
Mary Kawena Pukui先生著
Hh
Hāʻale i ka wai a ka manu.
The ripping water where birds gather.
A beautiful person.
The ripping water denotes a quiet, peaceful nature which atracts others.
鳥たちが集まる、激しく流れる水の事です。
美しい人を指します。
激しく流れる水は、人々を惹きつける静かで穏やかな性質を象徴しています。
鳥たちが集まる、激しく流れる水の事です。
美しい人を指します。
激しく流れる水は、人々を惹きつける静かで穏やかな性質を象徴しています。
Hawaiʻi 語のカハコーkahakō が反映されない方には申し訳ないです。
間違えていましたらごめんなさい。
この記事は、未来を担う次世代のお子さん方が探して勉強して下さいます事を願い、遺しています。
I apologize if the Hawaiian word "kahakō" is not reflected in this text.
I apologize if there are any mistakes.
This article is left behind in the hope that the next generation of children, who will shape the future, will search for and study
#Hawaiiのことわざ
#ハワイのことわざ
#OleloNoeau
#MaryKawenaPukui先生著
Hōkūlani Kanahele