40th Birthday Party ～ハビシスターの４０歳の誕生会～

さて、ハビシスAの４０歳の誕生会に行った時のこと

↓こんな飾り付けが会場となるダイニング＆リビング全体に

Went to hubby's sister's 40th birthday party

前菜はケバブショップからのテイクアウェイで
ふかふかのターキッシュブレッドに
フレッシュなディップ３種
（ホマス・ザジキ・カプシカム）

Turkish bread and dips before dinner

↓ディナーはケバブショップからのテイクアウェイで
ラムケバブ、チキンケバブ、市販のアランチーニに
シスターＡお手製のクリーミーベイクドポテトに
グリーンサラダ、シスターＢお手製のラザニア

Lamb kebabs, chicken kebabs, lasagna,
arancini, creamy potato bake, green salad

ちなみにケバブはハビーの大好物、
アランチーニは自分の大好物・・・
ハビシスA、ご馳走様でした

↓自分のお皿

My plate

↑食後の片づけはお皿とナイフ＆フォークごと
ゴミ袋に捨てるだけでいいように
プラスティックのお皿とナイフ＆フォーク

↓食後はＢｉｇ Ｂａｂｙは甥姪とボール遊びや追いかけっこ、
プレイドウ（粘土）で遊んでもらってご機嫌

Big baby played with play dough

↓バスデーケーキはティラミスケーキ

Birthday cake was tiramisu cake!

↓バスデーケーキタイム

Birthday cake time!

Happy birthday!!

↓クロストリというお菓子だそう
ほんのり甘くてサクサクして美味しかった

Crostoli

↓デザートはバスデーケーキのティラミスケーキにクロストリ、
自分が作ったミニエクレアとクッキー、ハビシスBの作ったチョコスライス

Dessert was birthday cake, crostoli, my eclair,
and hubby's sister's chocolate slices

↓自分のお皿

My plate

↓プレゼントはハビシスAの希望に沿って
皆（ハビ家族＋自分達）からコンパクトデジタルカメラで
ソニーのサイバーショット

Present...digital camera (sony cyber shot) from hubby's family & us

１６メガピクセル・・・
この系は毎年の進化がスゴイ

夕方５時頃にお邪魔して夜７時半頃に退散

残ったお肉にラザニア、ディップにパン、ケーキ、デザート、
たくさんお土産に頂きました
（翌日丸１日料理しなくて済んだ位たくさん！感謝～！）


↓家に帰ったら前にハビ両親からもらったユリが
ほぼ満開で咲いてました

When I came back home, I found the lilies were blooming!

ユリのつぼみの花束をもらうと
最初はなんかぱっとしないなぁって
いつも思うんだけど
もらってから花が満開に咲くまでの経過が
楽しめるのが好きだなぁ
（花粉だけは服に付いたりすると
面倒だから要注意だけど）


最近は晴れの日はとても気持ちいいメルボルン
皆さんも良い１日を

ランキングに参加してます
↓皆さんの１クリックが1票に♪

応援クリックよろしくお願いします☆

デジタルレフ一眼の新たな可能性へ。ペンタックス　デジタル一眼レフ　Q10ズームレンズキット　... 価格：58,315円（税5%込、送料込）