こないだはクリスマス前に家族全員で集まる最後の会食ということで
ハビ両親家にランチに招待されました

↓まずはビーフのスープ(パスタ入り)
ハビ母のスープはとても美味しい
ハビ両親家にランチに招待されました


↓まずはビーフのスープ(パスタ入り)
ハビ母のスープはとても美味しい

Mum in law's beef soupVery tasty always!!
ところで、やっぱ西洋文化だとスープって
メインの食事の前に出されるものって
家庭の食卓でも徹底されてるもの
ハビ両親家では徹底されてて
スープは必ずメインの前に欲しい人だけに出されるもので
スープ皿は必ずメインの前に下げられてしまって
メイン皿とスープ皿がテーブルに並ぶことがない
日本人的にはお味噌汁のようにご飯とおかずと一緒に頂きたい
と思ってしまうのですが
(ま、日本でもコース料理は1皿ずつでるけど・・・)
↓ガーリック・ブレッド
こちらのガーリック・ブレッドは必ずアルミホイルに包んであって
食べる直前に軽くオーブンで暖めるというのがお約束
ところで、やっぱ西洋文化だとスープって
メインの食事の前に出されるものって
家庭の食卓でも徹底されてるもの

ハビ両親家では徹底されてて
スープは必ずメインの前に欲しい人だけに出されるもので
スープ皿は必ずメインの前に下げられてしまって
メイン皿とスープ皿がテーブルに並ぶことがない

日本人的にはお味噌汁のようにご飯とおかずと一緒に頂きたい
と思ってしまうのですが

(ま、日本でもコース料理は1皿ずつでるけど・・・)
↓ガーリック・ブレッド
こちらのガーリック・ブレッドは必ずアルミホイルに包んであって
食べる直前に軽くオーブンで暖めるというのがお約束

Garlic Bread
↓肉料理・サラダはバイキング形式
ベイクドパスタ、ローストラム、ローストポーク、ローストポテト、
グリーンピース、グリーンサラダ
↓肉料理・サラダはバイキング形式

ベイクドパスタ、ローストラム、ローストポーク、ローストポテト、
グリーンピース、グリーンサラダ

Baked Pasta, Roast Lamb, Roast Pork, Roast Potatoes
↓自分のお皿
(ソースはもちろんグレービーソース)
↓自分のお皿

(ソースはもちろんグレービーソース)
My Plate
どれも美味しかったけど今回は味がしっかりしみた
ローストポテトが一番美味しかった
↓デザート
ラズベリークランブル、チョコレートケーキ、アイスクリーム
どれも美味しかったけど今回は味がしっかりしみた
ローストポテトが一番美味しかった

↓デザート

ラズベリークランブル、チョコレートケーキ、アイスクリーム

Dessert... Raspberry Crumble, Chocolate Cake, Ice cream
↓庭の薔薇
↓庭の薔薇

Rose in Hubby's Parents's Garden
ハビーの別のいとこの結婚式が近々メルボルンから西へ
車で片道4~5時間のグランピアンズ国立公園の方であり、
自分達は出席できないので出席するハビ両親に
プレゼントをたくしました
(プレゼントはサービングトレー)
ハビーの別のいとこの結婚式が近々メルボルンから西へ
車で片道4~5時間のグランピアンズ国立公園の方であり、
自分達は出席できないので出席するハビ両親に
プレゼントをたくしました
(プレゼントはサービングトレー)









