笔头菜農家から借りている畑に生えていました。この畑には杉菜が多いです。日本語では土筆と書いて(つくし)と読みます。英語ではhorsetailだそうです。馬のしっぽだって?それじゃ、ポニーテールという髪型はこうなるのかな?