「そうなんです。きっと、デイヴから聞いてると思います。ほんまは全部彼が言うてた
通りなんです」
彼女の話している言葉はもちろんすべて聞き取れたし、言葉としての意味は分かる。
だけど肝心要の彼女の意図するところが、まったくもって意味不明。
思わず口を開けたまま、由梨の顔を凝視してしまった。
「本当に北川さん。騙したりして、ごめんなさい。私がほんまに好きなのはデイヴじゃ
ないんです。北川さんが好きなんです。それも少しやなくって、すっごい好きなんです」
頭の中で彼女が"I love you so much!"って私に向かって囁いてくれている。
そんな想像をしてしまった。
自分でもよく分かっている。
嬉しさが極限状態を超越し、興奮のるつぼと化しているということを。
「由梨さん。わ、分かりません、俺。なんで、そんな騙したりする必要あったんですか？」
「だって、先週あの場で私が自分の正直な気持ち言うたら、北川さんまずくないですか？」
間違いなく脳の信号が正常には働いていないことは気づいている。
普段動くことのない細胞が活動するわ、またそれぞれが信じられない速度で動き回って
いる。
だから冷静に彼女の話を理解しようということ自体、無理があるような気がする。
普段だと相手の意図が推し量ることもできないと、苛立ってしまう性質。
ところが今は感情の質が変化していた。
ただただ真実が早く知りたい。
好奇心のかたまりのような気分。
「ほら、あのとき陽子、あっ、田口さんもいたじゃないですか。だから、あそこで
正直に北川さんのこと好きって言うてしまったら、北川さんの仕事に悪い影響与えて
しまうことになると思ったんで……」
なるほど。
由梨の言う通り。
もしあの場で私と由梨が付き合うとなったら、会社にも迷惑をかけてしまうことも
あり得る。
そこまで配慮してくれた彼女が、ますます愛おしく思えた。
「でも、あいつ。あれからデイヴはなんにも言うてくれないんですけど」
「それは私から説明したほうがいいってことに、2人の中で話し合いができてたんです」
談合って、悪いイメージしかなかった。
でも初めて最高に良い意味で受け取ることができた。
（What a nice guy!)
心の中で、彼に対して感謝の意味を込めて、ひとこと口ずさんだ。
こんにちは。
今日もこのラブラブ英会話をお届けします。
Bob: You can do whatever you want!
ボブ：お前はお前の好きなようにしたらええんや！
好きになりすぎて拘束したがる男性ってたんまにいてはりますね。
でも、ボブはちゃいますよ。
自分に自信持ってるし、それ以上に彼女の意思を尊重してるんです。
ほんまええ男ですよ。
さて、「～すぎる」っていうこの否定的な単語は何使うか
分かりますか？
正解："too"とか"too much"とか
今日もこのラブラブ英会話をお届けします。
Bob: You can do whatever you want!
ボブ：お前はお前の好きなようにしたらええんや！
好きになりすぎて拘束したがる男性ってたんまにいてはりますね。
でも、ボブはちゃいますよ。
自分に自信持ってるし、それ以上に彼女の意思を尊重してるんです。
ほんまええ男ですよ。
さて、「～すぎる」っていうこの否定的な単語は何使うか
分かりますか？
正解："too"とか"too much"とか
こんにちは。
今日紹介するお勧め曲は、2010年のヒット曲。
アメリカの3人組Lady Antebellumが送る
素敵な曲です。
是非お楽しみください。
Good afternoon, everyone.
How's it going?
Are you feeing all right?
Well, I am pleased to present you a great song called
"Need You Now" by Lady Antebellum today.
I hope you'll enjoy the music.
今日紹介するお勧め曲は、2010年のヒット曲。
アメリカの3人組Lady Antebellumが送る
素敵な曲です。
是非お楽しみください。
Good afternoon, everyone.
How's it going?
Are you feeing all right?
Well, I am pleased to present you a great song called
"Need You Now" by Lady Antebellum today.
I hope you'll enjoy the music.
こんにちは。
今日もこのラブラブ英会話をお届けします。
Bob: Your smile is the best present for me!
ボブ：お前の笑顔が最高のプレゼントや！
ボブはほんまにスージーの幸せが一番。
だから彼女が笑っていられるようにしたい。
ほんまそない思うてはるんですね。
でまた、その笑顔を見れることそのものが、最高の贈り物やって思える
ボブくんは、ほんま彼女にゾッコンって証ですね。
で、その「ゾッコン」って英語でなんて言うか分かりますか？
正解例："be crazy about" "be crazy for" "be really into"など
今日もこのラブラブ英会話をお届けします。
Bob: Your smile is the best present for me!
ボブ：お前の笑顔が最高のプレゼントや！
ボブはほんまにスージーの幸せが一番。
だから彼女が笑っていられるようにしたい。
ほんまそない思うてはるんですね。
でまた、その笑顔を見れることそのものが、最高の贈り物やって思える
ボブくんは、ほんま彼女にゾッコンって証ですね。
で、その「ゾッコン」って英語でなんて言うか分かりますか？
正解例："be crazy about" "be crazy for" "be really into"など
こんにちは。
今日紹介するお勧め曲は、たしか2009年のヒット曲ですかね。
はい。
Katy Perryの"Hot 'N' Cold"っていうご機嫌な曲です。
なかなかええビートや思いませんか？
All right, buddies!
Let me present you a cool song today.
The song's called "Hot 'N' Cold" by Katy Perry.
It's so hot, isn't it?
今日紹介するお勧め曲は、たしか2009年のヒット曲ですかね。
はい。
Katy Perryの"Hot 'N' Cold"っていうご機嫌な曲です。
なかなかええビートや思いませんか？
All right, buddies!
Let me present you a cool song today.
The song's called "Hot 'N' Cold" by Katy Perry.
It's so hot, isn't it?