こんばんは。
今回もまたまたボブの暑苦しいラブラブ英会話をお届けします。
ちょっと今回はなにわテイストな英語ですんません。
Bob: I don't need your words. I just want you to stand by me.
ボブ：言葉なんていらへん。そばにいてくれるだけでええんや！
ちょっと私的には、ここまでの域にはなかなかいけません。
やっぱり言葉で気持ちを確かめたいときもあります。
そう思うと、ほんまボブはスージーのすべてを知りつくしてはる。
ほんまに愛したはるんですね。
さて、言葉という絡みですけど、
こんなフレーズを日常会話で使うケースがあります。
これ、どういう意味か分かります？
"Don't take my word for it!"
正解：「俺の言葉を鵜呑みにすんな！」