こんにちは！
今日の宇都宮は春の嵐です☆
風が強いので外出の際はお気をつけくださいね！
さてさてほっぷとまっこりはお目付役のしゃちょーとともに
先週25日・26日と弾丸台湾ツアーに行ってきましたよー！
出国手続きで金属探知機に２回も嫌われたまっこりは入念な
ボディチェックを受け なんとか飛行機に搭乗できたけど
いまだになんでピーーーーーッとなったのかわからない。。。
このもしゃもしゃの髪の毛か？
髪の毛の中に何か入ってたか？
そんなこんなで始まった珍道中。
台湾でも何かしらおきそうな予感。。。
この先はまたあとで。。。
おはようございます。
昨日は雪がチラつき、すっかり気分は冬モード
そんな中、冊子の最終チェックを行いましたよ
翻訳をお願いしている 王さん来社
いつも可愛くお洒落～
お土産まで持ってきてくれました
すずらん本舗 塩豆大福
甘さ控えめで超美味でした～
ご馳走様でした。
まずは、冊子の文章チェック!!
文の改行や文字抜けなどを確認して頂きました。
その後、台湾の情報をご教授頂きました。
実は、王さんは来週から台湾に里帰り♪
「困ったことがあったら、何でも連絡してね」
と優しいお言葉も頂き、心強い限りです。
業務もラストスパート
頑張ります!!
こんんちは♪ ほっぷです。
何度かこちらでもお知らせしていますが…
3月末に台湾に行きます!!
航空券手配したり、パスポート準備したりとバタバタしておりますが…
時間が限られているので、いかに訪問先を効率よく回れるか
ここをしっかりしておかないと、現地で青鬼が現れちゃうかも
でも実は、私個人的には旅行やお出かけはノープラン派
何とかなるから大丈夫っていう楽天的な性格なのです。
そんな私に任せて良いのか？
どなたか、どんな服装で行けば良いのか教えてください＼(^o^)／