こんにちは！ななこです。
一昨日から今日にかけて
日本列島は混乱が
生じていますね。
そう、台風です。
週初め、そして月初め
でもある今日は
朝から用事があっても
なかなか取引先に
到着しない！
という方も
いたのでは
ないでしょうか。
本日は
そんな台風の日の
「電車の運休」を
英語でどう表現するか
お伝えします。
日常的に使える表現ですので
ぜひご覧くださいね。
「今日は台風のせいで
電車が運休しています。」
All trains are canceled
because of the typhoon.
です。
電車が動かない
＝All trains don't run.
でもいいですね。
キャンセル、動かない
といった動詞を使って
表現することが
できますよ。
こちらに今日の
日本の台風のニュースの
英語版動画がありますので、
ぜひリスニングしてみてくださいね。
↓↓↓↓↓
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20181001_28/
今日はここまでです！
ありがとうございました。