香港 Dr.Lau 外科クリニック：日本語が通じます。
九龍・尖沙咀(チムサーチョイ)院
外科の専門医です。日本人の通訳さんが常駐されています。
香港を含む華南地区(深セン・広州・東莞)からご来院いただけます。
開院時間：
月曜日～金曜日：午前10時～午後7時30分
土曜日：午前10時～午後3時30分
時間外診療：可能
「24時間ご予約制」日本人が対応します。
+（852）5632-1500
※ 診察の始めから終りまで、日本語で対応いたします。
※ 完全ご予約制：ご来院前に、ご希望の診察時間をご予約下さい。
＜尖沙咀(チムサーチョイ)クリニック＞
九龍尖沙咀廣東道3-27號海港城海洋中心 12F 1220
Room 1220, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, TST, Kowloon
※ MTR尖沙咀駅L5出口より、Harbour Cityの12Fです。
「24時間予約受付」日本人が対応します。
+（852）5632-1500
診療科目：外科
※ 専門医に日本人の医療通訳が同伴いたします。
＜エッセンシア・香港九龍歯科・内科クリニック「日本語対応歯科・内科」＞
日本語対応歯科・香港九龍歯科・内科クリニック
Essentia Healthcare Solutions
※ 完全ご予約制となっております。
※ ご来院前に、ご希望のお時間をご予約ください。
歯科日本人患者様「受付」+ (852) 6761-5100
日本人の受付が応接します。日本語でお話ください。
・ 歯科検診
・ 歯石除去
・ ホワイトニング
・ クリーニング
・ スケーリング
・ 歯周病予防
・ 虫歯治療
・ 歯の詰め物
・ 小児歯科(女性歯科医)
・ フッ素加工
・ 歯科矯正
＜虫歯の予防方法＞
1. 歯科衛生士による定期的な歯のクリーニング
2. 歯を補強して保護するためのフッ素の塗布
3. 歯のくぼみや亀裂を埋める虫歯予防の処置
所在地：九龍尖沙咀柯士甸道西1号
Shop 1107, Elements, Kowloon Station
MTR九龍駅構内、商業施設(ELEMENTS)内：
「火」ゾーン： ﾊｰｹﾞﾝﾀﾞｯﾂの向い側です。
外来診療時間：
・月曜－金曜：午前10時－午後7時 ご予約制
・土曜：午前10時－午後6時 ご予約制
一般診療：歯科・小児歯科・内科・小児科
※ 日本人の歯科専門通訳が診察に同伴します。
※ 国民健康保険・社会保険対応
香港・産婦人科専門医: Dr.Helen Liang 梁医師 (女性医師)
九龍・尖沙咀クリニック: 九龍尖沙咀北京道裕華國際8樓全層 ESPRITビル8F
8/F, Yue Hwa International Building, Peking Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
完全ご予約制「受付」+(852) 6761-5100
日本人の女性医療通訳が、ご予約を受付します。
診療時間：
・月～金曜：午前11時－午後7時 (ご予約制)
診療科目：産科 婦人科
ご相談内容：
・生理不順 Menstrual irregularities
・カンジダ症 Candidiasis
・真菌感染症 Fungus infection
・しこり(のう胞) Lump (Cysts)
・乳癌検診 (マンモグラフィー)
・子宮ガン検診 Cancer screening
・不妊治療 Infertility
※ 診察には必要に応じて、日本人女性の専門医療通訳が同伴いたします。
※ 国民健康保険・社会保険対応・各種外資保険に対応します。
日本人医療通訳・24時間ホットライン：
夜間・土日・祝日を問わず受付：5183-8803
香港滞在時、夜間・土日・祝日の急な病気・ケガに対応します。
風邪、発熱、発疹、腹痛、嘔吐、下痢、痙攣、外傷 etc...
夜間・土曜・日曜などの時間外には、
ご自宅・ホテルまで、専門医師と日本人通訳が往診いたします。
その場で適切な治療(診察・注射・点滴など)とお薬の処方が可能です。
各種海外旅行保険：キャッシュレス適応
※ 保険適用をご希望の方は、お電話にてその旨をお伝えください。
尖沙咀と中環のクリニックでは、通常の外来診療を受付。
受付：毎週月曜－土曜：午前9時－午後7時 (ご予約制)
所在地：
九龍・尖沙咀クリニック: 九龍尖沙咀北京道裕華國際8樓全層 ESPRITビル8F
8/F, Yue Hwa International Building, Peking Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
香港・中環クリニック: 中環皇后大道中36號興瑋大廈9樓901室 COACHビル9F
Unit 901, 9/F, Hing Wai Building, 36 Queen's Road Central, Hong Kong
日本人医療通訳・24時間ホットライン：
夜間・土日・祝日を問わず受付：5183-8803
香港・九龍・耳鼻科（日本語通訳常駐：耳鼻咽喉科）
耳鼻科疾患の専門医です。
(日本人通訳常駐)ご相談ください。
日本語ご予約「受付」+(852) 5183-8803
※ 完全ご予約制となっております。
※ ご来院前に、ご希望のお時間をご予約ください。
診療科目：耳鼻咽喉科
主な診療内容：
・聴覚検査
・聴力検査
・補聴器
・鼻炎
・中耳炎
・副鼻腔炎症
・蓄膿症
・ぜん息
・小児喘息 など
特に香港では、排気ガス・工事現場周辺の空気の汚れ・
1年中使うエアコン・高温多湿な気候が要因として重なり、
「アレルギー性鼻炎」「副鼻腔炎」の発症例が多いです。
当院はセントラルの中心に位置する耳鼻咽喉治療の専門医です。
経験豊かな耳鼻咽喉科医師と聴覚士が診療いたします。
所在地：香港・中環クリニック
Room 323,Central Building,1 Pedder Street,Central,Hong Kong
MTR中環駅D1出口より徒歩1分、CentralBuildingの323号室です。
所在地：九龍・尖沙咀クリニック
Room 1206,Ocean Centre,Harbour City, 5 Canton Road, TST, Kowloon
MTR尖沙咀駅L5出口より、Harbour Cityの12Fです。
日本語ご予約「受付」+(852) 5183-8803
診療時間：
・月～金曜：午前9時30分－午後7時 (ご予約制)
・土曜：午前9時30分－午後2時 (ご予約制)
※ 完全ご予約制のため、診療の待ち時間はございません。
※ 時間外(夜間・土日祝日)は、往診(訪問診療)が可能です。
※ 日本人医療通訳が常駐します。
※ 各種海外旅行保険のキャッシュレスに対応します。
※ 国民健康保険・社会保険の診断書を作成します。
＜香港九龍・心療内科・精神科・心理カウンセリング「日本語対応」＞
Essentia Healthcare Solutions
診療科目：心療内科・精神科・心理カウンセリング
症例：
・ うつ
・ 不眠症
・ 睡眠障害
・ 食欲不振
・ 偏頭痛・肩こり
・ カウンセリング etc.....
ストレスにさらされやすい海外生活での心の病は、当院にご相談ください。(個別ご予約制)
日本人患者様「受付」+（852）6761-5100
日本人の受付が応接します。日本語でお話ください。
所在地：九龍尖沙咀柯士甸道西1号
Shop 1107, Elements, Kowloon Station
MTR 九龍駅すぐ、ELEMENTSの建物の中です。
外来診療受付：
・月曜－金曜：午前10時－午後8時 (完全ご予約制)
・土曜：午前10時－午後6時 (完全ご予約制)
※ 必要に応じて、日本人の専門医療通訳が同伴いたします。
※ 各種健康保険・海外旅行保険に対応します。お問合せください。
＜マカオ・歯科クリニック「日本語対応歯科」＞
日本語対応歯科：マカオ歯科医院
American Dental Centre
歯科「受付」日本語ダイヤル
+（853）6297 4670
「24時間対応」日本人の受付が応接します。日本語でお話ください。
主な診療内容：
虫歯 詰め物 義歯 抜歯
小児歯科 歯科検診 歯科矯正
歯石除去 歯科クリーニング
歯のフッ素加工 審美歯科
歯周病予防 インプラント その他
所在地：
澳門氹仔，美副將馬路135號，海茵怡居，地下G座
※ 完全ご予約制となっております。
※ ご来院前に、ご希望のお時間をご予約ください。
歯科「受付」日本語ダイヤル
+（853）6297 4670
「24時間対応」日本人の受付が応接します。日本語でお話ください。
外来診療：歯科・小児歯科
・月曜－土曜：午前10時－午後7時 (ご予約制)
・日曜・祝日・時間外診療：24時間対応可能 (お問合せ下さい)
※ 日本人の歯科医療通訳が診察に同伴します。
※ 国民健康保険・社会保険：所定の申請用紙を作成します。
香港・九龍・小児科 the Children's Clinic (24時間・日本語対応)
完全ご予約制「受付」+(852) 5632-1500
所在地：九龍・旺角クリニック
九龍旺角彌敦道721號華比銀行大廈8樓805室
Room 805, Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong kok
MTR旺角A1出口より3分
所在地：香港・中環クリニック
香港皇后大道中48號萬年大廈9樓901室
Room 901, Manning House, 48 Queen's Road, Central, Hong Kong
MTR中環D2出口より5分
完全ご予約制「受付」+(852) 5632-1500
日本人の受付が担当いたします。
「小児科の専門医をご希望とお伝えください。」
診療時間：
・月曜～金曜：午前10時－午後7時 (ご予約制)
・土曜：午前10時－午後1時 (ご予約制)
診療科目：小児科専門医・アレルギー科
ご相談内容：
・小児科一般
・乳児健診
・予防接種
・喘息
・アレルギー
小児科は新生児期から思春期まで、
アレルギー科は喘息と食物アレルギーを中心に診療しております。
※ 各種保険・国民健康保険・社会保険対応に対応します。
