목감기인가!

오늘 아침에 일어났는데, 갑자기 목이 아프잖아.
今日朝に起きたが、急に喉が痛かった。

바로 목감기라고 생각은 했지만, 역시.
喉風だと思ったんだけど、さすが。

아프다!
痛い！

아, 그리고 오늘 친구가 선물해준 섀도우 발랐었는데 완전 마음에 들어.
あ、そして今日友達がプレゼントしてくたシャード使ったのが完全に気に入った。

버건디 색 섀도우 사고 싶었는데, 센스있는 친구야! 기쁘구먼.
バガンディの色のシャード買いたかったのに、センスがある友達だね！嬉しいな。

빨리 날이 따뜻해졌으면 좋겠다.
早く暖かくなったらいいな。