はじめまして。
日吉電影節実行委員会と申します。
日吉電影節実行委員会は、2008年から活動しています。
【団体概要-Group's Outline-】
団体名称：日吉電影節実行委員会
設立年度：2008年9月
活動内容：映画上映イベントの企画・交渉・運営など
実施責任者：吉川龍生（経済学部教授）
【活動理念-Activity Philosophy-】
日吉電影節実行委員会とは、「中国語圏を含むアジアに対する理解の促進・中国語学習者の意欲向上」を目的に活動している団体です。
【Mission】
中国語圏映画の話題作の上映及び講演会の実施
【Vision】
1．映画を通して東アジアの文化・歴史を考える、中国語履修者・東アジア研究志望者のモチベーションアップ
2．中国文学専攻学生・院生のスキルアップ（字幕翻訳・通訳・アテンド）及び支援体制の確立
3．日吉電影節実行委員スタッフのスキルアップ（企画・運営）、継続的な実行組織の確立
【沿革】
★2008年9月 日吉電影節実行委員会設立
★2008年10月
慶應義塾創立150年記念イベント 日吉電影節2008
「レッドクリフ」出演者らによるトークショー
＠協生館・藤原洋記念ホール（ホール完成後、初の国際交流イベント）
提携：東京・中国映画週間
★2009年5月
「九月に降る風」上映会、トム・リン監督・ゲストによるトークショー
＠来往舎シンポジウムスペース
提携：アジアリパブリック（配給）、東京国際映画祭
★2009年12月
日吉電影節2009
「あひるを背負った少年」上映会、応亮監督・ゲスト（顧桃監督）によるトークショー
＠来往舎シンポジウムスペース
提携：中国インディペンデント映画祭
★2010年6月
日吉電影節2010
慶應義塾創立150年記念未来先導基金 2010年度公募プログラム
コンテンツビジネスから見る現代中国の社会と文化
「笑顔の教室（原題：新来的李老師）」上映会、日中映像コンテンツビジネスについてのシンポジウムを開催
＠協生館・藤原洋記念ホール
協力：東京国際映画祭
★2011年12月
日吉電影節2011
中国インディペンデント映画の上映・講演会
ゲスト：章明氏・王宏偉氏・中山大樹氏
＠第４校舎Ｂ棟Ｊ１９教室
協力：中国インディペンデント映画祭実行委員会
★2012年12月
日吉電影節2012
彭小蓮監督『夏の船―Kids in Shanghai（我堅強的小船）』上映・講演会
ゲスト：彭小蓮監督
＠日吉キャンパス来往舎1階シンポジウムスペース
主催： 慶應義塾大学文学部 極東証券寄付講座「東アジアの伝統と挑戦」
運営： 日吉電影節実行委員会
★2013年12月
日吉電影節2013
張芸謀監督『紅いコーリャン』上映・講演会
ゲスト：王中忱氏（清華大学教授）、藤井省三氏（東京大学教授）、水野衛子氏（中国映画字幕翻訳・通訳、塾員）
司会：長堀祐造（本塾経済学部教授、コーディネーター）
＠日吉キャンパス第4校舎B棟J19教室
主 催：慶應義塾大学 日吉電影節実行委員会
協 力：慶應義塾高等学校外国語科（中国語）
★2014年11月・12月
日吉電影節2014
方剛亮監督『ぼくとママの追いかけっこ（我的影子在奔跑）』
斉為民監督『未成年（最青春）』上映・講演会
①2014/11/29（土）＠日吉 独立館1F D101教室
13：00～『ぼくとママの追いかけっこ』上映
14：45～講演
ゲスト：方剛亮監督・丁文剣プロデューサー・山本真規子カウンセラー（慶應高校）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
17：00～『我未成年』上映
18：45～講演
ゲスト：斉為民（監督）・斉栩楠（俳優）・馬暁琦（女優）・楊尚儒（俳優）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
②2014/12/03（水）＠日吉 来往舎1F シンポジウムスペース
14：40～『未成年』上映
16：30～『ぼくとママの追いかけっこ』上映
18：15～講演
ゲスト：方剛亮監督・丁文剣プロデューサー・斉為民（監督）・斉栩楠（俳優）・馬暁琦（女優）・楊尚儒（俳優）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
主催：慶應義塾大学 日吉電影節実行委員会
協力：慶應義塾高等学校 慶應義塾大学外国語教育研究センター
慶應義塾大学文学部中国文学専攻 一般財団法人 日本中国文化交流協会
特別協力：東京キンダーフィルムフェスティバル
後援：慶應義塾大学教養研究センター
★2015年12月
日吉電影節2015
【第1日】2015年12月15日（火）
16：30～ 上映 『歓楽のポエム』
（趙大勇監督／2010年／93分／日本語字幕）
18：15～ 学術交流会【使用言語：中国語】
講師：趙大勇監督・顧桃監督
【第2日】2015年12月16日（水）
16：30～ 上映 『オルグヤ、オルグヤ』
（顧桃監督／2007年／81分／日本語字幕）
18：00～ シンポジウム【日本語通訳あり】
ゲスト：顧桃監督・趙大勇監督・
中山大樹（中国インディペンデント映画祭代表）
水野衛子（中国映画字幕翻訳業）
司会：吉川龍生（慶應義塾大学准教授）
主催：慶應義塾大学日吉電影節実行委員会
協力：中国インディペンデント映画祭
慶應義塾高等学校外国語科（中国語）
慶應義塾大学外国語教育研究センター
後援：慶應義塾大学教養研究センター
★2018年12月
日吉電影節2018 開催予定
日吉電影節実行委員会と申します。
日吉電影節実行委員会は、2008年から活動しています。
【団体概要-Group's Outline-】
団体名称：日吉電影節実行委員会
設立年度：2008年9月
活動内容：映画上映イベントの企画・交渉・運営など
実施責任者：吉川龍生（経済学部教授）
【活動理念-Activity Philosophy-】
日吉電影節実行委員会とは、「中国語圏を含むアジアに対する理解の促進・中国語学習者の意欲向上」を目的に活動している団体です。
【Mission】
中国語圏映画の話題作の上映及び講演会の実施
【Vision】
1．映画を通して東アジアの文化・歴史を考える、中国語履修者・東アジア研究志望者のモチベーションアップ
2．中国文学専攻学生・院生のスキルアップ（字幕翻訳・通訳・アテンド）及び支援体制の確立
3．日吉電影節実行委員スタッフのスキルアップ（企画・運営）、継続的な実行組織の確立
【沿革】
★2008年9月 日吉電影節実行委員会設立
★2008年10月
慶應義塾創立150年記念イベント 日吉電影節2008
「レッドクリフ」出演者らによるトークショー
＠協生館・藤原洋記念ホール（ホール完成後、初の国際交流イベント）
提携：東京・中国映画週間
★2009年5月
「九月に降る風」上映会、トム・リン監督・ゲストによるトークショー
＠来往舎シンポジウムスペース
提携：アジアリパブリック（配給）、東京国際映画祭
★2009年12月
日吉電影節2009
「あひるを背負った少年」上映会、応亮監督・ゲスト（顧桃監督）によるトークショー
＠来往舎シンポジウムスペース
提携：中国インディペンデント映画祭
★2010年6月
日吉電影節2010
慶應義塾創立150年記念未来先導基金 2010年度公募プログラム
コンテンツビジネスから見る現代中国の社会と文化
「笑顔の教室（原題：新来的李老師）」上映会、日中映像コンテンツビジネスについてのシンポジウムを開催
＠協生館・藤原洋記念ホール
協力：東京国際映画祭
★2011年12月
日吉電影節2011
中国インディペンデント映画の上映・講演会
ゲスト：章明氏・王宏偉氏・中山大樹氏
＠第４校舎Ｂ棟Ｊ１９教室
協力：中国インディペンデント映画祭実行委員会
★2012年12月
日吉電影節2012
彭小蓮監督『夏の船―Kids in Shanghai（我堅強的小船）』上映・講演会
ゲスト：彭小蓮監督
＠日吉キャンパス来往舎1階シンポジウムスペース
主催： 慶應義塾大学文学部 極東証券寄付講座「東アジアの伝統と挑戦」
運営： 日吉電影節実行委員会
★2013年12月
日吉電影節2013
張芸謀監督『紅いコーリャン』上映・講演会
ゲスト：王中忱氏（清華大学教授）、藤井省三氏（東京大学教授）、水野衛子氏（中国映画字幕翻訳・通訳、塾員）
司会：長堀祐造（本塾経済学部教授、コーディネーター）
＠日吉キャンパス第4校舎B棟J19教室
主 催：慶應義塾大学 日吉電影節実行委員会
協 力：慶應義塾高等学校外国語科（中国語）
★2014年11月・12月
日吉電影節2014
方剛亮監督『ぼくとママの追いかけっこ（我的影子在奔跑）』
斉為民監督『未成年（最青春）』上映・講演会
①2014/11/29（土）＠日吉 独立館1F D101教室
13：00～『ぼくとママの追いかけっこ』上映
14：45～講演
ゲスト：方剛亮監督・丁文剣プロデューサー・山本真規子カウンセラー（慶應高校）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
17：00～『我未成年』上映
18：45～講演
ゲスト：斉為民（監督）・斉栩楠（俳優）・馬暁琦（女優）・楊尚儒（俳優）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
②2014/12/03（水）＠日吉 来往舎1F シンポジウムスペース
14：40～『未成年』上映
16：30～『ぼくとママの追いかけっこ』上映
18：15～講演
ゲスト：方剛亮監督・丁文剣プロデューサー・斉為民（監督）・斉栩楠（俳優）・馬暁琦（女優）・楊尚儒（俳優）
司会：吉川龍生（経済学部准教授）
主催：慶應義塾大学 日吉電影節実行委員会
協力：慶應義塾高等学校 慶應義塾大学外国語教育研究センター
慶應義塾大学文学部中国文学専攻 一般財団法人 日本中国文化交流協会
特別協力：東京キンダーフィルムフェスティバル
後援：慶應義塾大学教養研究センター
★2015年12月
日吉電影節2015
【第1日】2015年12月15日（火）
16：30～ 上映 『歓楽のポエム』
（趙大勇監督／2010年／93分／日本語字幕）
18：15～ 学術交流会【使用言語：中国語】
講師：趙大勇監督・顧桃監督
【第2日】2015年12月16日（水）
16：30～ 上映 『オルグヤ、オルグヤ』
（顧桃監督／2007年／81分／日本語字幕）
18：00～ シンポジウム【日本語通訳あり】
ゲスト：顧桃監督・趙大勇監督・
中山大樹（中国インディペンデント映画祭代表）
水野衛子（中国映画字幕翻訳業）
司会：吉川龍生（慶應義塾大学准教授）
主催：慶應義塾大学日吉電影節実行委員会
協力：中国インディペンデント映画祭
慶應義塾高等学校外国語科（中国語）
慶應義塾大学外国語教育研究センター
後援：慶應義塾大学教養研究センター
★2018年12月
日吉電影節2018 開催予定
