「Trick or Treat」
直訳すると お菓子かイタズラか選べ!になるそう。
ヨーロッパの古い風習でキリスト教では11月1日「諸聖人の日」とされ、死者が天国に行けるよう弔う日だそう。
そのために前日にケーキなどを用意するところからきているそう。
なので、仮装した子どもは死者の格好を真似ているので、その死者にお菓子を出さないとイタズラされちゃうのだそう。
よく考えるとちょっと怖いですよね(;´Д`A
なので、子どもたちが来たら「happy Halloween」と言ってお菓子あげましょう(⌒▽⌒)