講座などでチラシの添削をしていたり、依頼を受けての制作中に

これって、どういう意味ですか?普通

ってお聞きする場面が よく あります。


起業女子のかかりつけデザイナー「hitonowa」
現在デビュー価格でご提供中です!【1月以降ご予約絶賛受付中♪】
[1]ご提供できる メニュー&価格表はこちら
[2]hitonowaの  自己紹介はこちら


ハテナ

この質問を私がするのは

賢くて勉強家で知識が深いお客様ほど、
多いような気がします。


先日、ある研修のパンフレットを制作中のこと。

お客様から「管理者さまのオブザーバー参加が可能です」
って言葉を入れるよう指示をいただいたんですけど

オブザーバーって何だろう?

ってなりました。

オブザーブって、「話合いがされているときの立会人的立場の人」(参加者じゃなくて見守ってる人)
だそうです。研修の場とかでは当たり前に使われているようですね。


青ざめ一瞬、
わたしがわからないだけでみんなわかるのかも。。
はずかしい このまま入れよっかな とかちょっとよぎったんですけど

「伝わるものをつくる。」

これが私の存在意義なので
ネットで調べた上でお客様に確認し

「管理者さまのオブザーバー参加が可能です」
 矢印  矢印
「管理者さまの見学が可能です」

で掲載させていただきました。


こういう場面、ほんとによくあります。

ご自身のチラシ、

いまいちど、

わかりにくい言葉がないか
伝わっていると勘違いしている表現がないか


見直してみてくださいね。



「伝わるシンプル」
起業女子のかかりつけデザイナー「hinotowa」


比呂自己紹介はこちら
比呂menu&価格はこちら
比呂お問い合わせは hitonowa.design@gmail.com


広告ディレクター・デザイナーとして
愛知の起業女子のPRデザインをお手伝いしています。

hitonowalogomini