誤報 | 日々憂鬱の中

日々憂鬱の中

下を向いて歩く
ただの通りすがり

それで今の気持ち。



Last night I dreamt
That somebody loved me
No hope, no harm
Just another false alarm

Last night I felt
Real arms around me
No hope, no harm
Just another false alarm

So tell me how long
Before the last one?
And tell me how long
Before the right one?

The story is old - I know
But it goes on
This story is old - I know
But it goes on

Goes on...


--------------------------------------------------------------------------------------------



昨夜 夢を見た
誰かが愛してくれる夢を
何の希望もない だけど傷つくこともない
いつもの期待はずれな夢

昨夜 感じたんだ
抱きしめてくれる現実の腕を
何の希望もない だけど傷つくこともない
いつもの期待はずれな夢

教えて
一体いつになれば終わるの?
教えて
一体いつになれば本当になるの?

昔の話だ 分かっているよ
だけどまだ続いている
昔の話だ 分かっているさ
だけどこれからも続いていくんだ

これからも続いていく...
続くんだ...
これからも続いていく...


--------------------------------------------------------------------------------------------



夢への憧れ、焦燥、諦め、絶望。
例え、対象が人間でなくてもそれに変わりはない。
覚めてしまえば害も希望もなく、ただ現実がそこに転がっているだけ。
しかしそれらは今後もずっと続いていく。
どんなに終わりや、本当に起こることを願ってもずっと続いていく。