え～と自分が使ってるPS2→USB変換機super joy box 5proですが
パッドマンな方のために設定を載せておきますね＾＾；
joyboxproシリーズは現在Maxgear通販でしか手に入らないようですが、
送料含め3000円前後で買えますので、
アクセル・ブレーキはボタン操作じゃなきゃイヤ！！なパッドマンな方々は試してみる価値ありです＾＾；；
proとついてるものなら1も3も5も機能は同じなようです。
接続したらコントロールパネルからゲームパッドの詳細画面まで行きます。＾＾：
（その前にドライバインストと再起動を忘れずにね・・・＾＾；）
まずはコントローラーモードを設定します。
当然プレッシャーモードで＾＾：
DirectionはAutoで構いません。
次にプレッシャーモードで使いたいボタンをここで割り当てます。
仕様上2つしか割り当てできませんので当然×と□を＾＾：
割り当てたら最初の画面で動きを確認＾＾；
ゲージがうねうね動くようだったらOK！
ここからが重要です＾＾；
ここの設定を間違うとGTRではまともに動いてくれません＾＾；
まずはSSのようにCustomizedにチェックを。
次はAdvancedに入ります。
SSのように左側2つにチェックを入れます。
ここで右側にチェックを入れると、縁石に乗ったときに入力を受け付けなくなったり、
舗装路を走ってるのに常に振動してたりと・・・＾＾；；
ここを理解するのに3時間かかりました＾＾；；；
これで設定は完了です。
あとはGTR側でコントローラーを自分の好みに合わせて設定して下さい＾＾；
ちなみに自分の設定は以下です。
うまく使いこなせるようになるには少し時間がかかるかもしれません。
ただGT3やGT4で走ってた方ならすんなり行くかも＾＾；
（自分はブレーキに慣れるのに結構時間かかりましたが・・・；；）
アクセルは面白いように自分の意志通りに反応してくれますので、
PS2純正コントローラーに慣れた方なら、速くなること間違いなしです＾＾
ご参考になればこれ幸い＾＾；；；