Pancake Day
2009年2月24日(火)は、カトリックにおいて、 「Shrave Tuesday」 と呼ばれ、灰の水曜日(Ash Wednesday)から復活祭(Easter)までの40日間で、復活祭に備えてカトリックの信者が断食と悔い改めを行うレントという期間の前日に、贅沢な食事を摂る日とされている。地域によっても異なるが、有名なブラジルのリオのカーニバルも、カトリックの謝肉祭であり、このShrave Tuesdayまでの1週間を祝うお祭りとされている。
アイルランドでは、別名 「Pancake Day」 と言われ、伝統的にアイルランドの家庭では、皆でパンケーキを食べて、断食に備えるという習慣がある。なぜパンケーキかというと、断食の期間はお肉、砂糖、卵など贅沢物は食べられないからと言われている。
そんなわけで、うちのホストマザーも従来はパンケーキを手作りしていたようだが、今回はスーパーで冷凍のパンケーキを購入してきたものを頂きました。(子供が小さかった頃は、パンケーキを手作りせずに購入して、それが翌日他の家庭に知られたら、とても恥ずかしい事だったようです・・・)
なので、明日から断食が始まります・・・
と、いうわけではなく、現在は実際に断食をする人は少なく(中にはレントの期間は質素な食生活をする人もいるかもしれませんが)、Pancake Dayの習慣だけが残っています。
ちなみに、このShrave Tuesdayは各年のイースターの日に影響を受けて移動祝祭日です。
※興味のある方は、ウィキ(英語)で詳細確認して下さい。
Dakota Bar
"Dakota Bar"
9 South William Street Dublin
Telephone:00 3531 672 7696
アイルランドの食と言えば・・・
生活において欠かせない要素が食ですね。皆さんはアイルランドと聞いて、どんな食を思い浮かべますか・・・?
まず主食は、ジャガイモです。うちの夕食もほぼ毎食、調理法別にポテトが出てきます。マッシュポテト、じゃがバター、フライドポテト、etc...
その他は、パスタ、お肉、冷凍食品(ラザニア、キッシュ、チキン)+野菜ミックス。
昨日、アイリッシュにアイルランドでお勧めの料理は?と聞いたところ、、、うーーん、なんだろうね?というぐらいに、正直、あまり食は期待出来ない国と言えるでしょう。
ただ、そんな中でも、フィッシュアンドチップス、アイリッシュシチュー、サーモンは美味しいかな。後、ムール貝も安いので、よく食べるようです。
ちなみに、こちらは日本と違い、パブではみんなだいたい食べずに飲むので、飲み に行く前に腹ごしらえをしておく事を忘れずに!もちろんパブでも食事メニューがあるところもたくさんありますが・・・


