NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 54話 華麗なる罠(わな)

こんにちは～

この回は、以前のシリーズのコロンボっぽい作りで、やっぱりこういうのがいい

だけど、最後は証拠でなく、自白。新シリーズはずっとこれなのが残念

この回、テンション上がったのは「奥様は魔女」のダーリンが出ていたこと

本人役だからわかった、うれしかった

刑事コロンボ ウィキ（画像はここより）

Columbo IMDb

過去記事

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 1話殺人処方箋 / 2話死者の身代金

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 3話 構想の死角

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 4話 指輪の爪あと

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 5話 ホリスター将軍のコレクション

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 6話 二枚のドガの絵

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 7話 もう一つの鍵

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 8話 死の方程式

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 9話 パイルD-3の壁

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 10話 黒のエチュード

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 11話 悪の温室

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 12話 アリバイのダイヤル

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 13話 ロンドンの傘

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 14話 偶像のレクイエム

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 15話 溶ける糸

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 16話 断たれた音

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 17話 二つの顔

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 18話 毒のある花

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 19話 別れのワイン

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 20話 野望の果て

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 21話 意識の下の映像

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 22話 第三の終章

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 23話 愛情の計算

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 24話 白鳥の歌

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 25話 権力の墓穴

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 26話 自縛の紐

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 27話 逆転の構図

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 28話 祝砲の挽歌

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 29話 歌声の消えた海

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 30話 ビデオテープの証言

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 31話 5時30分の目撃者

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 32話 忘れられたスター

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 33話 ハッサン・サラーの反逆

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 34話 仮面の男

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 35話 闘牛士の栄光

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 36話 魔術師の幻想

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 37話 さらば提督

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 38話 ルーサン警部の犯罪

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 39話 黄金のバックル

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 40話 殺しの序曲

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 41話 死者のメッセージ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 42話 美食の報酬

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 43話 秒読みの殺人

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 44話 攻撃命令

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 45話 策謀の結末

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 46話 汚れた超能力

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 47話 狂ったシナリオ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 48話 幻の娼婦

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 49話 迷子の兵隊

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 50話 殺意のキャンバス

【追記】NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 51話 だまされたコロンボ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 52話 完全犯罪の誤算

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 53話 かみさんよ、安らかに

ネタバレ前提の感想です。英語に間違いがあれば教えてください。イヤな人は読まないでください

54話（シーズン9/ 5話）華麗なる罠（Uneasy Lies the Crown）/ 1990年

犯人の　歯科医師ウェズリー　ってイケメンでギャンブル好きでペテン師で、「いかにも」なんだけど、見た目もホントに「いかにも」感が強くてよかった（普通に超カッコイイんだけど、そう見えるのがすごい）

女の人は肩書も含めて、すぐに騙せそうだけど、さすがに　義理のお父さん　は騙せないでしょ。

被害者が有名芸能人　アダム　、しかも　カンヌ行き直前、　不倫の果ての死（何と間男）　という、スキャンダラスな事件であっても、　コロンボ　は、地道に答えを導きだしていく。

最初に　犯人か❓　と思われた　ウェズリーの奥さんのリディア　が作ったカクテルに残った　リディアが普段から服用している心臓薬　は、1杯を飲むだけで　即死の致死量　であり、2杯を飲み干してから　車の運転　などできるわけがなく、　リディア犯人説　はあっさり却下。

　コロンボ　は、最初から　アダムが乗っていた車　の　ギア　が　ニュートラル　の位置にあったことに気づいており、「わざと」　アダム　が運転したのではないと気づかせたかったからではないか❓と推理。　また、　アダム　が亡くなった時、　リディア　は、救急隊に助けを求めたはずが、なぜか、　ウェズリー　の出先に電話がかかってしまった。ライターがあるのに、夫婦の名前入りのマッチを持っていた。このことから、犯人　は　ウェズリー　であり、　リディア　に罪を擦り付けたかったのだと…。

今日の英語　mish-mash  / ごた混ぜ、寄せ集め

Columbo: Well, I want to thank you for your candor. You know, up until tonight,  this whole case, it was a total mish-mash. Now that you said, what they said that... things are beginning clear up. Thank you very much.

ここで、　ウェズリー　がズルいのは、本当に姉リディアのことを心配する　弟のデヴィッド　を自分の味方に巻き込んでいること

　コロンボ　は、「ごちゃごちゃしていた事件が分かり始めた、君たちが正直に話してくれたおかげだよ、ありがとう」と言っているが、これは完全な　皮肉　

　ウェズリー　が「遺体を動かした」と、正直に言うことは、　アダム　が「自宅」で亡くなったと言っているのと同じ。

自分は　不倫されたが必死に妻を庇う夫　。だが、それはすべて演技。そう考えるとスッキリした、と言いたい　コロンボ　。　

だが、　ウェズリー　には、鉄壁にアリバイがある

  今回、パンチラインのパンチが弱い…と思ったら　翻訳者　がすごかった

最後まで、この　時間差　に苦戦した　コロンボ　だが、大嫌いな歯医者に通ったり、　同じく歯医者であるリディア父　とタッグを組んで、錠剤カプセルを使用して、歯の詰め物として埋め込んだというところまでたどり着く。

そして、　ウェズリー　を呼び出して、自白に持って行く。

ここでオチの場面の「化学実験」に使ったのが、陶（ポーセリン）だけをブルーに染める薬剤

これが　心臓の薬　でなく、「洗濯染めのブルー」このオチが　❓❓❓　

はい、この「洗濯染めのブルー」というのが、日本人には「謎ワードwww」なので、調べました。

一応、脱水が手回しの時から「洗濯」し続けているけど、聞いたことがないwww

この「洗濯染めのブルー」は英語で　Laundry Bluing    と言って、日本のように「漂白剤」を使って白くする方法とは違い、ごく微量の青を入れることで「黄ばみ」がわからないようにするという洗濯方法。使用するときは薄めるけど、原液は真っ青。

なので、最初の方にこの薬液のことが出てきていたけど、オチに向かってのフリだともわからなかったし、　コロンボ　のドヤ顔の「洗濯染めのブルー」と言われても、最後まで　は❓　となってしまった。

ところが

ここからが、翻訳者のすごいところで…

さっき、日本語でどうしているのか❓気になって、見返したら…

最後のコロンボのセリフ、「やっぱり落ち（オチ）ないの❓」って、翻訳者もオチとして弱いことがわかってる

これは素晴らしい　翻訳者　の底力というか、一枚上手の字幕ですごかった

  英語タイトルに2つの仕掛け

今回、邦題は「華麗なる罠」とタイトル弱めだが、英語タイトルの「Uneasy Lies the Crown」は2つの仕掛けがある。

１つは、このタイトルは　シェイクスピアの「ヘンリー4世」のセリフ「Uneasy lies the head that wears a crown.」からのモジり。「王冠をいただく頭は休まることがない」。（英語文は倒置）

２つめに、このドラマでの「Crown」は「同じ被るもの」であっても、「歯の被せ」。なので、意味としては、「（いつ溶けだすかわからない）気の休まらない歯の被せもの」という意味になる。

ところで、この　Crown　。1990年当時も「芸能人は歯が命」なので、　アダム　も被せには白いものを使っていたのだろうが、それが「陶製」だったのはビックリ。審美歯科のことは知らないけれど、今では、陶器は使われていない❓と思い、ググったら、今使われている「セラミック」も陶器のことだが、「ポーセリン」とは違う。難しい。

  ブレンダー❓ミキサー❓

最後、「蛇足」だが、今回使われていた　カクテル　を作っていた機器について。

日本語字幕では　ブレンダー　だし、英語でも　ブレンダー　だが、今は　日本語でいうミキサー　は、若い人は　ブレンダー　と言うのだろうか❓

このあたり、世代によって分かれそうな気がする。

多分、昔からあるざっくり混ぜるものが　ミキサー　。栄養素を壊さないように、いろいろな機能がついて、きめ細やかな攪拌のできるものが、　ブレンダー　と考えればいいのだろうか❓

　ミキサー世代　には、難しい

来週は早くも第9シーズン最後。第10シーズンがラストなので、最後まで書き続けたい。

アマプラ 私のボスはネコ!? / ボクの上司は猫

こんにちは～

今日は、本当にどうでもいいことなのですが…

アマプラで新着の台湾ドラマ

ボクの上司は猫（左：アマプラ版）私のボスはネコ!? （右：日本版）

はい、もう被ってるんですよね…

右の日本版は、わたしはすでに見てます。

アマプラ 私のボスはネコ!?（我的老闆是隻貓）/ 2021年

どうして❓で、新着の方を見たら、日本版の方は、7話のドラマなんだけど、アマプラ版の方は1時間半で一気見になっています。

タイトルも中文は同じだけど、微妙に訳し方が違う。

主人公は、女性だからどちらかと言うと、一人称は日本版の方が正しいかな❓

じゃあ、どうしてこんなことに❓となると前からちょいちょい書いているけど、どうもアマプラは台湾の配信プラットフォームMyVideoと提携しているのかな～❓（あくまでも推測です）

というのも、アマプラで見られる台湾ドラマがいつもそのサイトのドラマなんですよね。

ドラマが選ばれている基準も「口コミ」とかでないように思えるし、さらにちょい古めのものが多い。

台湾ドラマが見られることはうれしいけど、被っていないものをお願いしたいです

まあ、こんなニッチなこと、誰も気づいてないと思うので、投稿します。

Netflix 近畿地方のある場所について / 2025年

こんにちは～

休み中に「気楽」に見られるものを…と思ったのだけど、ゴメン、気楽じゃなかった

画面は暗くないけど、怖すぎた…

「近畿地方のある場所」ってどこ❓

映画『近畿地方のある場所について』公式X　より（サムネもここより）

━━━━━━━━━━━━━━━
『#近畿地方のある場所について』
　　 本ポスターを解禁します
━━━━━━━━━━━━━━━

私の友人が行方不明になりました。

映画は8.8(金)公開です。#情報をお持ちの方はご連絡ください pic.twitter.com/0jEjUckxMI

— 映画『近畿地方のある場所について』公式アカウント (@kinki_movie) June 9, 2025

近畿地方のある場所について ウィキ

【主題歌：椎名林檎】映画『近畿地方のある場所について』本予告｜2025年8月8日（金）公開

感想ですが、ネタバレがありますので、イヤな人は読まないでください

この映画、なぜ見やすいのか❓と思ったけど、「編集長」が集めた過去のビデオやCD、USBの短い映像だらけだから。

ビデオなのか❓CDなのか❓USBなのか❓で、年代がわかるし、かつ、画像の粗さやコマ送りでも年代がわかる。

しかも、その映像が　ニュース　だったり、　街ロケ　だったり、　日本昔話風　だったり、しかも当時のファッションや物言いで出て来るから、飽きない。

だけど、「近畿地方のある場所」というのが最後までわからない。

というか、本当に　小沢（赤楚衛二）　と　瀬野（菅野美穂）　は、「近畿地方」まで行ったのか❓と思う。

あまりにも「フッ軽」が過ぎる。少なくとも、雑誌社は東京にあるはず。

近畿地方までは、そんなに気軽に行けない。これが最後までピンと来なかった。

そのうえ、この話は、特に「近畿地方」に関係がある必要がない。

ビデオや動画はとても怖かったし、　小沢　と　瀬野　が体験したことも怖かったが、時代や場所や話も違う数々の動画を１つに結び付けて、最後のオチに持ってきたのに、何だか「身代わり」というコンセプト以外、「別物」になってしまった感じが否めなかった。（そして、しつこいが、それが「近畿地方」である必要性はまったくない。）

「近畿地方」は歴史が古く、「近畿地方」である必要性のある怪談は山ほどあると思う。

そのため、必要以上に「近畿地方」に期待してしまった。

オリジナルの新しいものなら、「近畿地方」にするのは止めた方がリアルだと思う。そもそものご本家が多すぎるから。

この結末も　古い妖怪や幽霊　でなく、　新しい得体のしれない怪物　に見えた。

1980年代のオカルトブームを知っている者としては、せっかくだから「近畿地方」なら、　歴史の古い「日本らしい」オカルト　を見たかった。

電影 左利きの少女（左撇子女孩） / 2025年

こんばんは～

初日に見てきました

メッチャよかった

そこまでいっぱいにならないだろう～と思って出かけたのですが、何と、ギリギリあと２席で見られた

だけど、辛かったのが、隣の男性…

非常～にマナーが悪く、気が散った…というより、席を替わりたかった。

マナーの悪い人は来ないでほしいです。

せっかく、映画がよかったのにホントに残念

この映画、ネタバレのある、わたしのブログは読まないで、ぜひ見てから読んでくださいなので、初日に見て、初日に感想を書きましたが、ブログは日をずらして公開します

左撇子女孩　IGより（サムネもここより）

この投稿をInstagramで見る

光年映畫Light year images(@light_year_images_therealone)がシェアした投稿

左撇子女孩 ウィキ

アカデミー賞®︎＜台湾代表作品＞映画『左利きの少女』予告編

感想ですが、ネタバレがありますので、イヤな人は読まないでください

  「左利き」というメタファー

「左利き」が好きだ。

子どもの頃、「双子だったらいいのに…」から「実は双子で、もう一人の自分がどこかにいるはず」という妄想を膨らませていたわたし。

子どものころ、「わたしの彼は左利き」という歌が流行り、こちらもわたしの「妄想」に加わった。

今でも、「左利き男子萌え」という一生治ることのない妄想を抱えているwww

だが、現実は厳しい。

同じ頃、クラスに　左利き男子　がいた。（その子に対する　萌え　はなかったが）その子は「左利き」を矯正しておらず（そもそも矯正させられるのが普通だと思われていた時代）、担任の先生に「書道ぐらいは右手でやってみよう」とムリヤリ筆を右手に持たされていたことは覚えている。

また、2024年の大河ドラマ「光る君へ」で紫式部を演じた　吉高由里子　が、左利きであるにも関わらず、練習を重ね、ドラマでは、右手で達筆な毛筆書き披露されたことは記憶に新しい。

何が言いたいのか❓というと、この映画での「左利き」というのは、「マイノリティ/少数派」のメタファーであった、ということだ。

だから、わたしが子どもの頃は、ムリヤリ「多数派」の「右利き」へ強制的に矯正させられる子どもが多かった。

親なりに考えてのことだろうが、果たして「右利き」は「正義」なのか❓

逆に矯正されてしまい、「サウスポー」が有利な野球部で不利になってしまったという、話も聞く。

要するに　左利き　は　少数派　だが、多数派　の　右利き　に比べて「便利・不便」「有利・不利」はあっても場合によるし、まして「優劣」はない。

だが、世間では2026年になっても「左利き・右利き」に限らず「多数派＝正義」という考えにたどり着きがちだ。

最初「左利きの少女」というので、「左利き」の妹の　宜靜（葉子綺 ）　の話かと思っていた。

確かに　宜靜　の話なのだが、これは　宜靜家族　の話だった。

母の　淑芬（蔡淑臻）　も実家に帰れば、　母　だけが仲間外れ。

妹たちは裕福で、父母も持ち家に住んでいる。弟は中国で商売をし、成功を収めている。

だが、　淑芬　は、クズ夫と離婚し、子ども二人を抱えあくせく夜市の屋台で働き、その上、元クズ夫の看病や葬式まで面倒を看て、もはや、スッカラカン。

そして、この家族にとって、あるいは台湾での伝統的な「価値観」において　女である　ということが、すでに「マイノリティ」。

お金のない　淑芬　だけでなく、お金のある妹二人も　父母　にとって　女　だからと家督を譲る対象ではない。

持ち家は　中国　にいて、　父母　の世話を一切していない　弟　のものになる。

（ネタバレになるが、後々　男だけ　が「跡継ぎ」というのは、ラストの「修羅場」でもう1件出て来る。）

ここで、「左利きの少女」を「少数派の少女」と置き換えた時、実は、この映画にはもう一人「少女」が出て来ることに気づく。

　宜靜　の姉の　宜安（馬士媛）　だ。

妹の世話をして大人びた格好をしているが、実は、彼女も「少女」。

しかも　高校中退　と、学歴も「少数派」。

だが、わたしがそのことに気づくのは、この物語の最後に「真実」が明るみにでた時だった。

「左利きの少女」は一貫して「左利き」が「マイノリティ」のメタファーであることで、ラストが恐ろしい威力を持って爆発する。

  「不器用」にしか生きられない

正直、このラストの「大爆発」をどうとらえるのか❓である。

わたしは「少数派の肯定」と捉えた。

自分の生きてきた道をしかも「多数派」でなく「少数派」、つまり、多くの人は選ばない、選びたくない道を選んでしまった時、それを　正直　に　肯定　して生きることは、本当に難しい。世間からは白い目で見られること必至である。

　宜安　は、自分の過去を恥じることをしたくなかった。だが、まだ10代の自分は無力であり、母の言うことを聞くしかなかった。母のことも大事だった。そして、　妹　のことはもっと大事だった。

だけど…心の中にずっとくすぶっていた火種が、祖母の還暦祝いに盛大に「大爆発」

この　宜安　の思いをわかる人間はあの家にはいない。

なぜなら　淑芬　の父母（　宜安　の祖父母）は、　正直に生きること　より　世間体　を取ったから。

正直、　淑芬母　のエピソードは、なぜ必要なのか、ラストの場面までわからなかった。

　淑芬母　の犯した「偽装移民幇助」は、完全に犯罪。

そして、それは　淑芬父　が忌み嫌った　宜靜の悪魔の手＝左手　のおかげで、バレずに助かることになる。

これだけでもシュールだけど、その裏にもう１つ、　賢く不誠実に生きるか❓　不器用だけど誠実に生きるか❓　の究極の二択が隠されている。

前者を選択したのは多数派の　宜安祖母　。

そして、　宜安　は「不器用だけど誠実」を選んだのだ。

　修羅場　は　彼女　の「勝利宣言」の場でもあった。

  脇役の宝庫、台湾

そして得てして　殺伐　の印象しか残らない　修羅場　のテンションに「クスリ笑い」をもたらし、少なくとも観客に対して「場を和ませた」のが　淑芬　の「男朋友（カレシ）」　強尼（黃鐙輝 ）　。

この映画での　強尼　はブレない。徹頭徹尾　淑芬　への恋心と、　淑芬の娘たちへの優しい眼差し　に包まれる。

とにかく、心根が「男前」なオトコ。こんな男性ななかないない、と、ここでも「少数派」は生きている。「少数派」も捨てたものじゃない。

そして　淑芬　の未来は、大変だけど、報われそうな希望を感じて終わる。

ここで　強尼役　の　黃鐙輝　がいい

最近、ツイ友さんというにはおこがましいが、Xで、台湾での脇役俳優の話になり、　黃迪揚　侯彦西　張再興　鍾政均　と、名前を挙げていたが　黃鐙輝　を忘れていた。

　黃鐙輝　は、長澤まさみ主演の「ショコラ」で出演していた時の演技にやられてからファンなのに。

この映画でも、すっごくよかった。なかなか緊張感の強い映画の中で、一服の清涼剤のような存在となった。

もちろん、主役家族3人も素晴らしい。

　淑芬（蔡淑臻）　は、恐ろしくキレイで恐ろしくスタイルがいいのに、あのやさぐれ感はどこからくるのだろうか。

　宜安（馬士媛）　は、初めて見たが、これからが楽しみ。

そして、　子役ちゃんの　宜靜（葉子綺 ）　は「もしも太陽を見なかったなら」から、すごいと思っていたけど、やっぱりすごかった

金曜日からなので、最後のキモの部分のネタバレはしていません。

できるだけ、みなさんネタバレなしで見てほしい～

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 53話 かみさんよ、安らかに

こんにちは～

この頃のコロンボの特徴なのかな～❓❓❓

はっきりとした　証拠　が、あがらないまま…というのが定番化してきていて、物足りない。

多分、科学捜査が発達して、変に証拠があるとあっという間に犯人特定できるから❓

ただ、構成は「今風」になってきた。

時系列が行ったり来たりするのは、昔はなかったように思う。

何と言っても　かみさん　のお葬式から始まる…というのはショッキング（その実、今まで一度も出演したことのない人なのにwww）

刑事コロンボ ウィキ（画像はここより）

Columbo IMDb

過去記事

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 1話殺人処方箋 / 2話死者の身代金

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 3話 構想の死角

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 4話 指輪の爪あと

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 5話 ホリスター将軍のコレクション

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 6話 二枚のドガの絵

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 7話 もう一つの鍵

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 8話 死の方程式

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 9話 パイルD-3の壁

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 10話 黒のエチュード

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 11話 悪の温室

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 12話 アリバイのダイヤル

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 13話 ロンドンの傘

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 14話 偶像のレクイエム

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 15話 溶ける糸

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 16話 断たれた音

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 17話 二つの顔

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 18話 毒のある花

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 19話 別れのワイン

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 20話 野望の果て

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 21話 意識の下の映像

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 22話 第三の終章

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 23話 愛情の計算

NHKBS 刑事コロンボ（Columbo) 24話 白鳥の歌

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 25話 権力の墓穴

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 26話 自縛の紐

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 27話 逆転の構図

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 28話 祝砲の挽歌

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 29話 歌声の消えた海

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 30話 ビデオテープの証言

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 31話 5時30分の目撃者

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 32話 忘れられたスター

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 33話 ハッサン・サラーの反逆

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 34話 仮面の男

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 35話 闘牛士の栄光

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 36話 魔術師の幻想

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 37話 さらば提督

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 38話 ルーサン警部の犯罪

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 39話 黄金のバックル

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 40話 殺しの序曲

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 41話 死者のメッセージ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 42話 美食の報酬

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 43話 秒読みの殺人

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 44話 攻撃命令

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 45話 策謀の結末

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 46話 汚れた超能力

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 47話 狂ったシナリオ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 48話 幻の娼婦

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 49話 迷子の兵隊

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 50話 殺意のキャンバス

【追記】NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 51話 だまされたコロンボ

NHKBS4K 刑事コロンボ（Columbo) 52話 完全犯罪の誤算

ネタバレ前提の感想です。英語に間違いがあれば教えてください。イヤな人は読まないでください

53話（シーズン9/ 4話）かみさんよ、安らかに（Rest in Peace, Mrs. Columbo）/ 1990年

いやいや、　かみさん　のお葬式から始まる…なんて、もうビックリ

でも、よく考えたら、今まで一度も出演したことはないwww

　コロンボ　の話だけで、これだけ親しまれている　登場人物　って、他にいたっけ❓❓❓

この衝撃的冒頭場面から、時間を遡る　コロンボ　がナウいwww、さすが90年代

それにしても、　女性の逆恨み　というのは、怖い。

そもそもは、精神を病んでしまっていたのだろうが、女性の逆恨みは得てして同性の女性に向けられることが多い。（不倫されても旦那でなく、相手の女性を恨んだり…）

というので、殺される前にさっさと殺されたことにしてしまった　コロンボ　の愛妻家ぶりが素晴らしい。

でも、最初に書いた通り、犯人の手がかりとしては、「これぞ」というものは出てこない。

と、　コロンボ　は言っていたが、　被害者チャーリー　が持っていた現金を下ろした　ATM　は、　ビビアン　が、　リーランド　と食事していたレストラン近くの　ATM　である、と言うのは「これぞ」にはならないのか❓と思う。

明らかに　ビビアン　の仕込みだと思うのだが…。

その他には、　チャーリーはバスケット賭博で勝ち、現金を持っていた　警備会社が、確認した午前２時には事務所の灯りは消えていたが、朝には灯りはつけっぱなしで、犯人は午前２時以降に戻ってきていて「現金」を仕込んだ　など、積み上げないといけない「証拠」だらけ。果たして、科学技術の発達が、「証拠を消す」ことを難しくしているように感じる。だから、　犯人　が下手に証拠を残せなくなったのかもしれない。

そして、もう１つ　ビビアン　の精神状態である。

以前から　精神科医　にかかっていたようで、もしかして、この犯罪は、そういう意味で審理されるのだろうか❓ビビアンを罪に問うのは難しいかもしれない。

そういう意味でも、　コロンボ式　の犯罪劇を描くのは、時代的に９０年代以降は限界に近付いているように感じる。

今日の英語

ぐっすり寝る / sleep like a log

Connolly: I slept like a log as I udually do.

　ビビアン　は、不良物件を売りつけられたと　チャーリー　に恨みを持つ顧客の　コノリー　に罪を擦り付けることにし、　コロンボ　も、騙されたふりをして、　コノリー　を重要参考人として警察で取り調べをする。

実際　コノリー　は、いかにも犯人っぽい人物だが、犯行当日は「ぐっしり寝ていた」と証言する。

この「ぐっすり寝る」は英語では「丸太のように寝る」というのがおかしい。　log   は、丸太だけど、昔、航海で船の速度を測るのに用いられたところから「記録」「公開日誌」に使われ、いまでは、サイトに入ったことを「記録」することを　log in　log out/off  と使われている。まさか、毎日われわれがPC上で行っている　ログイン　が「丸太」由来だとは、思わない人が多いかと思うが。

今回、日本語タイトルは「かみさんよ、安らかに」それに対して英語タイトルは「Rest in Peace, Mrs. Columbo」。

直訳だけど、　コロンボ夫人　のことを「かみさん」と最初にした翻訳は、本当に秀逸だと思う。英語に「かみさん」に当たる言葉はない。いつもコロンボは  Mrs. Columbo  、この回でも　this woman   とビビアンには言っているし、日本人が聞いたら「他人事」のような呼び方をしている。それを「かみさん」としたのは素晴らしい。

次回は「華麗なる罠(わな)」。昔っぽい手法は戻ってくるだろうか❓

TBS Tシャツが乾くまで６話 / 2026年

こんばんは～

TBS Tシャツが乾くまで３話 / 2026年

TBS Tシャツが乾くまで４話 / 2026年

TBS Tシャツが乾くまで５話 / 2026年

3話から感想を書き始めた

なぜか、わたしの「Tかわ５話」ブログは、読んでもらっているのに、アメブロランクから外されて蚊帳の外だが、書く。

面白いから

どうやらウルトラ三回転みたいな話ではなさそう

ただ淡々と激しくて、3人の演技力バトル大会（ほとんどラップ大会みたいだった）

Tシャツが乾くまで　IGより（サムネもここより）

この投稿をInstagramで見る

TBS 7月期金曜ドラマ『Ｔシャツが乾くまで』【公式】(@tshirts_tbs)がシェアした投稿

Tシャツが乾くまで ウィキ

8/14(金) 第6話！行方不明だった夫が突然帰宅し､明かされるあの日の真実とは...『Ｔシャツが乾くまで』【TBS】

６話までの感想・考察ですが、ネタバレがありますので、イヤな人は読まないでください

  わかったようでわからない　なぜ、　充　はバスから降りた❓　

ここで大事なのは何がわかったか❓わからなかったか❓ではないように思う。

ここまできて、まだ　充　が100％話していないことだ。

なぜ、　充　は100％話さないのか❓

結局100％話さないから、バスから降りた理由はわからないまま。

【わかったこと】

1⃣　充　は、　両親　の面倒を看るのに長野に行った。

と言っているが、本当だろうか❓そもそも毒親なのに。

本当は、　逃げたくなった　のだが、　咲子　を前に言えないだけなのではないのか❓

結婚前に、3か月行方不明になっていた　充　。

「嫌いになったら、自分からいなくなる」と言っていた　充　。

直人　に失踪はいつぶりか❓と聞かれていた　充　。

だが、　逃げたくなった　のは　誰　から❓

2⃣　逃げたくなって　自分だけバスを降りた。

　あずさ　が付き添っていたものの、結局、土壇場で　逃げた　充　。

そして、　あずさ　だけが事故に巻き込まれて亡くなった。

そのため　充　は　逃げる　ことを止めて、予定通り両親の家に向かったのではないか❓

3⃣　直人　が長野に行ったのは　充父　の葬儀だった。

これだけは、裏が取れた真実。逆に言うとはっきりとわかったのはこれしかない。

【わからないこと】

　充　が逃げたかったのは　咲子　❓　親　❓　

さっきの1⃣　充　は　咲子　から逃げたくて　長野　に行った❓

さっきの2⃣　でも、　長野　では　両親　から逃げたくて土壇場でバスから降りた❓

いったい　充　が　逃げたかった　のはどちらなのか❓

そして、それは　咲子　のせいでなく、もともとの　クセ　のなのか❓それは　毒親　のせいなのか❓

7話では　充が何かと逃げている理由　がポイントになる。

それがわかってようやく　充　がバスを降りた理由がわかる。

  修羅バトル by 宮内

相変わらず　樹生　に悪意剥き出しの　宮内　に送り出されての　対決バトル　。

まさかの　充　の逆切れである。

3人の話し合いでは、ずっと核心を話すことのない　充　。

シビレを切らした　樹生　に、逆切れの　充　が、　自分　と　あずさ　の話を　樹生　と　咲子　にすり替えてしまう。すご技。

　自分　と　あずさ　は不倫関係ではない。なら　樹生　と　咲子　はどうなのか❓

たった1年の　充　の不在で、人間関係の構図が　充・咲子 / 樹生　でなく　充 / 咲子・樹生　になっている。

今までも　充　は　逃げている　間に、自分が作ったはずの人間関係を壊してきたんだろうなと思える。

もう慣れているのか、あの一瞬で、不利な立場を逆転させてしまう　充　の力技がすごい。一度謝っているのに不倫は否定。

結局、　充　と　あずさ　は不倫ではないのだろう。だが、証拠がない。

でも、今の　充　の開き直ったような言い方だと、ただただすっとぼけているようにしか見えない。

そこまでして、言いたくないことは何なのか❓　逃げグセ❓　と関係あるのか❓

そして、ここで考えさせられたのが　このドラマのテーマ　である。

喪失から再生か❓と最初に書いた。次に喪失から再生を阻む物語なのか❓と書いた。

だが、ここに来てますます謎である。

　充　は「逃げグセ」について、理解してもらえないと思うが、後で話すと言っている。

もしかして、「　充　を理解すること」がテーマに関わっているのかもしれない。

  ７話は…

8/21(金) 第7話！夫はなぜ失踪したのか...明かされる“第3金曜日”の真実『Ｔシャツが乾くまで』【TBS】

【一晩経って、下線部追記】

予告を見て、さっき書いたことをさらに強く思った。

「　充　を理解すること」　あずさ　自身が、それは「自分」にしかできない。と言っている。

　充　は話しても人には理解してもらえない生きにくさを抱えていて、それで逃げてしまう、その無限ループで生きてきたのだろうか❓そして、そんな　充　の「特性」を理解できるのが　あずさ　だけだとしたら…❓

そうなれば、二人の間には　不倫　でなくても、何らかの「特別な関係」は発生するだろう。

もしかして　テーマ　は、「男女関係」を超えた「特別な関係」とは❓ということなのかもしれない。

としたら、　あずさ　の喪失で傷つくのは　「男女関係」のある夫❓それとも「男女を超えた特別な関係」のある充❓

そして、表面的には「逃げグセ」としか見えない　充　の「特性」とは❓

またもやすぐに7話が見たくなった。

Netflix おばあちゃんと僕の約束（おばあちゃんが死ぬ前に億万長者になる方法）2024年

こんにちは～

熊本の地震に続いて千葉の大雨…、テレビでの様子に驚いています。お見舞いを申し上げます。

今まで築いてきた日本、30年続きの失政に、ここに来てガラガラと音を立てて崩れるような危うさにも、ただ祈ることしかできない自分がもどかしいです。

そして、自分の住んでいる街もこの前の台風で壊れたインフラは放置されたまま、同程度の災害が来ればもっともっと大変なことになる。他人事とは思えないです。

 

この映画に主演している　Billkin　が演じている「おばあちゃんと僕の約束」を見ました

Netflix タイ映画「赤い封筒（冥婚鬧泰大）」 / 2025年

前々から気になっていた映画、とてもよかった～

CATCHPLAY IGより（サムネもここより）

この投稿をInstagramで見る

CATCHPLAY(@catchplay_film)がシェアした投稿

おばあちゃんと僕の約束 ウィキ

【予告編】映画『おばあちゃんと僕の約束』｜2025.6.13(金)公開

感想ですが、ネタバレがありますので、イヤな人は読まないでください

  導入

ゲームプレイヤーになって稼ぐから、と、大学を中退したものの、ただただ家でぶらぶらしている　M　。

父方の従妹　ムイ　が、介護をした祖父から、家を譲り受けたのを見て、自分も「遺産を受けよう」と、　母方の祖母　の面倒を見始める…

  庶民はつらいよ

まず、身に堪えたのが　タイ　の庶民の経済事情。

現在の日本を考えると他人事じゃない。

　墓　はある、　家　はある、　車　もある、　鉄道　もある、　携帯　もある、　病院　もある、でも…すべて　十分ではない　。

日本も、今の経済状態のまま、政府の無策が続くと、気が付いたら、2030年までにはこうなっているような気がして仕方ない。

　気持ち　はある、でも、お金　がない。正確には　お金のある人・ない人　の格差が大きく、　ある人　にはすべてある。だが、ない人には、ほぼほぼ何もかもが不十分か手に入らない。

特に　公共サービス　として病院にかかることが「経済的に制限される」ことの辛さ。

病院の医療が十分には行き渡っておらず、朝にはものすごい行列。

どんどん老いていく自分の身に重ねて、他人事でないと思えた。

  Mの変化

　M　のおばあちゃんは、足の骨を折ってしまい病院へ、そのついでに「末期がん」であることが発覚…

　M　は、　ムイ　のようにおばあちゃんの家をもらおう…と「ムリヤリ」介護に励むのだけど、世話をしていくうちに、家より遺産より　大事なもの　を得ていく。それは　おばあちゃんの思い　。

おばあちゃんには3人の子どもがいる。今では金持ちで、警備員のいる富裕層街に住む長男。一般家庭でスーパーでパートをする長女＝　M　のママ。賭け事で借金まみれの次男。

　長男　も　次男　も　Ｍ　と同じように「遺産目当て」で、　おばあちゃん　に取り入るが、どちらも一方的で　おばあちゃん　の気持ちを考えているものでない。自分も　叔父さん二人　と、同じ目的のくせに、叔父さん二人が　おばあちゃん　に取り入るのは気に入らない　Ｍ　。いつの間にか、　おばあちゃん大好きっ子　になっていく、　Ｍ　がいい。

そのうち、「介護」により得られる経験により、　M 　と　おばあちゃん　は「持ちつ持たれつ」の関係になり、　M　は、「おばあちゃんの世話」に自分の存在価値を見いだし、　M　の精神的支柱になっていく。

  Mのプライド

だが、自分がいちばんおばあちゃんのことを考えているという　自負　と、　おばあちゃん　の行動は、噛み合わない。

もはや「おばあちゃんの遺産」をもらえるか❓もらえないか❓は、　M　にとって、「おばあちゃんにいちばん愛されているのは誰なのか❓」という自分の存在価値、プライドに関わることになっていた。

　M　に言わせれば、もちろん　自分　である。

だが、何と、　おばあちゃん　は、　M　には考えられないような行動をとる。

じゃあ、遺産をもらえなかった　M　は❓

今までの　M　なら、拗ねて終わりだろう。だが、知らず知らずのうちに　M　は成長していた。

おばあちゃんが　母を含め、3人きょうだいを　どんなふうに愛してきたのか❓を考え、答えを見つけ出し、きょうだいを仲直りさせてしまう

　次男　は「どうしようもない自分をいちばん愛してくれたのは　母　だ」と思うと同時に、他のきょうだいに引け目を感じ、やさしくなった。

せっかく、家に呼び寄せようとした　長男　は❓実は、おばあちゃんは、長男が病気になった時、大好きだった「牛肉断ち」をしていて、それがかなったため、その後の人生では一切牛肉を食べなかった。そのことを知った　M　は長男にそれを伝える…

「自分がいかに愛されていたか」を知る　長男　。

このエピソードに、わたしはビックリした。実は、わたしの　祖母　が、まったく同じことをしていたからだ。なぜか、祖母は牛肉を一切食べず、母親がそれを確認しているのを何度も見たことがあり、後で、母の姉が病気になって「牛肉断ち」をしたのだと知った。願いがかなったために、それ以降、一生牛肉を口にしなかった。一方、もう１つ（何だったか忘れたが）祖父が戦争から帰ってくるように…と断ったものがあったが、そちらは、祖父が戦死したので、食べているというのも聞いた。これは、仏教に関する教えなのか、何なのか、わからないが、この映画でのエピソードには、とても共感した。今や、もう残ることのない民俗学的な歴史なのかもしれないが。

そして、　Mの母　は…と言うと、最後、家を売ったおばあちゃんは、　Mの母　と　M　が看取ることになる。

　女　である、そのことだけで、親の看病をしたのに、遺産を相続できなかった　おばあちゃん　。

最後には娘に看取ってほしい。その願いを受け入れた　Mの母　と　M　は、お金には代えられない「おばあちゃんとの最後の時間」を手に入れることができた。どうしようもない、　Ｍ　のことをそう思っていた　Ｍの母　だけど、存外、　Ｍ　が頼りになる息子であることがわかり、おばあちゃんを通して　母と息子　に言葉にはできない絆が生まれた。

  思いがけない贈り物

だが、この映画の最後に　M　は大きな「財産」を受け取る。

これまた、うちの　祖母　と同じだ。うちの祖母は、祖父の戦死による遺族年金を10人近い孫それぞれに遺していた。

そして、　M　は、そのお金で　祖母の願い　をかなえる。

お金では買えないものは確かにある。

だが、その価値はお金がないと、思い至れない。

経済的余裕が精神的余裕を生むという矛盾。

今の日本はどんどん経済的余裕がなくなり、それが精神的余裕のなさにつながっている。

政府の無策はいつまで続くのか。

その中で　M　のような生き方のできる若者は少ない、日本でも特殊詐欺の末端にいて摘発される若者が増えているが、目の前の現金に釣られてしまうのも、経済的に追い詰められているからだ。

だからこそ、この映画は魅力的なのだと思った。

だが、実際は　Ｍ　のようにはなれない。

ある程度の経済的余裕がある中で、　M　のような生き方を目指す方がいいに決まっている。

日台作品出演の 曾敬驊 / 林廷憶 、Wで日台映画主演！

こんにちは～

またまたうれしいニュース

日台映画「シンシン アンド ザ マウス／SINSIN AND THE MOUSE」で　岸井ゆきの　と主演の　曾敬驊　

日台ドラマ「火星の女王」で　菅田将暉　と主演の　林廷憶 　

今回、この二人が主演の日台映画「土・水」　。撮影は2027年から、上映は2028年予定

二人とも別々に　日台映画・ドラマ　で主演の後、タッグを組んでもう一度、別の日台映画にW主演、うれしすぎる

湠臺灣電影股份有限公司　IGより

この投稿をInstagramで見る

湠臺灣電影 thuànnTaiwan(@thuanntaiwan)がシェアした投稿

金獎導演林君陽《土・水》攜手日本監製小坂史子　曾敬驊、林廷憶譜寫百年藝術生死戀

金獎導演林君陽《土・水》攜手日本監製小坂史子　曾敬驊、林廷憶譜寫百年藝術生死戀 | 娛樂 | CTWANT

史詩巨作《土・水》斥資1.8億跨國打造！林君陽執導，曾敬驊、林廷憶重現雕塑家黃土水的百年戀曲

史詩巨作《土・水》斥資1.8億跨國打造！林君陽執導，曾敬驊、林廷憶重現雕塑家黃土水的百年戀曲 | Bella.tw儂儂

《土・水》啟動募資 曾敬驊、林廷憶主演1.8億台日合製史詩愛情片

《土・水》啟動募資　曾敬驊、林廷憶主演1.8億台日合製史詩愛情片

1.8億大製作! 曾敬驊、林廷憶合體主演《土・水》重現甘露水百年史詩愛情

タイトルの「土・水」とは、日本統治時代に活躍した台湾人の彫刻家　黃土水　。

ちょうど台湾ではこのドラマの時代と被ります。

紫色大稻埕（ダーダオチェンの夢）

『YT視聴 紫色大稻埕（ダーダオチェンの夢）15～22集了 / 2016年』

Wikipediaによると、　黃土水　はにある、大稻埕（ダーダオチェン）生まれ。

今、台湾旅行好きの日本人にとってなじみのある地名で言うと「迪化街」のあたり。

現在の「東京芸術大学」に進学し、数々の彫刻作品を発表し（代表作　甘露水　など）評価されるものの、３５歳で早逝。

当時の台湾は、日本統治下にあり、日本人として亡くなられている。

というので、　曾敬驊　が、　黃土水　、林廷憶　が彼の妻　廖秋桂　を演じる。

監督は、「悪との距離」「茶金」と社会派で歴史ものを描かせたらピカイチの　林君陽　。

制作会社は知らなかったのですが、IGによると数々の文芸作品を手掛けている様子。

ということで、ロケ地は日本かな❓と予想。また、　土水　の後援者にあの有名な　高村光雲　の名もあり、演じる日本人は誰なのか❓今から楽しみ。

だが、時代や題材から考えて、決して日本人にとって楽しいだけの作品でないことは明らか。

過去の台湾ドラマや映画の作品から、わたしは安直に今の価値観を持ち込む日本の作品より、当時の双方の苦しみの中に台湾人のアイデンティティを描く台湾の作品の方を評価しており、日台両方の側面から、掘り下げた作品となることに期待。

Netflix 敵 / 2025年

おはようございます～

この映画も「あさイチ」だと思うのだけど、紹介された時から気になっていた映画。

いやはや、メチャクチャ面白くて、原作が筒井康隆というので、納得

映画『敵』公式 Xより（サムネもここより）

◤ポスタービジュアル解禁◢

渡辺儀助、77歳。
慎ましやかに暮らす平穏な日々にある日、「敵」がやって来るー

「私　そんな先生が　みたかったんです」

亡くなった妻・信子（#黒沢あすか）
大学の教え子・鷹司靖子（#瀧内公美）
バーで出会う大学生・菅井歩美（#河合優実 ）

𝟐𝟎𝟐𝟓.𝟏.𝟏𝟕… pic.twitter.com/SUqDjtgncu

— 映画『敵』公式 (@teki_movie) October 16, 2024

敵 (小説) ウィキ

長塚京三、12年ぶり映画主演作『敵』予告編【2025年1月17日公開】

感想ですが、ネタバレがありますので、イヤな人は読まないでください

  主演　長塚京三

主演の　長塚京三　は、わたしが小さい頃にはすでにテレビ・映画でご活躍。

見た作品は、たくさんあれど、当時からずっと　名バイプレイヤー　で、主役で見たことない。

だからこそ、「見たい」と思った。そしてやっぱり　さすが　としか言いようがない。

外見的なイメージも　儀助　そのものだが、内面の葛藤や苦悩も　儀助　そのもの。

シュールな内容を、ひたすら実直に真面目に演じている演技がすごすぎて、ストーリー上の仕掛けに気づかず。

  脇の女優

内容を全然知らずに見たのだけど、見ているうちに　あ　となった。

出ている女優のうち　二人　とも、わたしの苦手な女優。

苦手女優と言ってもそんなにいないのにまさかのダブルwww　瀧内久美　と　河合優実　は、いろいろなドラマや映画に出ているので、イヤでも見ているドラマや映画にでていて、苦手になった。とにかく「演技が苦手」としか言いようがない。

でも、わたしの感情など微々微々微々…たるもので、世間的な評価では、二人とも売れっ子で絶賛、だから、重要な役柄だと思ったし、実際、重要だった。

結局のところ、この映画では、二人ともフラットに見ることができた。よかった。

もう一人、奥さん役の　黒沢あすか　が、すごくよかった。

  中島歩の使い方

この映画で、いちばん重要なのがラストシーンに出て来る　中島歩　。

引退したフランス文学専攻の大学教授　渡辺儀助（長塚京三）。妻を早くに亡くし、子どもはいない。

引退してかなり経つものの、かつての教え子や、出版社関係、友人などそれなりに世間との接触はある。

だが…ある日PCのメールに「敵が攻めて来る」という内容を見つけ…

ここからが、まるでどこからが本当で、どこからが　儀助　の妄想なのか、わからなくなってくる。

最初は「ここから妄想に入った」と思った瞬間があったはずなのだが、しばらく見ていくと、それがどの場面からだったのか、ぼやけていく。

さらに、畳みかけてくるエピソードのどこからが、妄想なのか❓もわからなくなる。

そして、　儀助　が亡くなり、結局、子どものいない　儀助　はこの家を従兄の子どもの　渡辺槙男（中島歩）　に譲ることにする。そして、この　槙男　が、この物語を解くカギとなる。

  フランス文学専攻の大学教授

この職業が、メチャクチャ大事。

この物語、設定を　今　にしているが、もともとは1990年代に書かれたもので、わたし世代の庶民がもつ　フランス文学　に対する印象を　儀助　が、過剰なまでに意識していることが、彼の妄想の根本にあることがわかる。

出て来る女性がみんな「オシャレ」なのもそのせい。

フランス文学の作家やタイトルの名前もオシャレすぎる。

　儀助　が、教え子に提案するフランス文学に出て来る自作のフランス料理もオシャレすぎて、意味不明。

わたしも当時　スタンダール　の　「赤と黒」　を「オシャレな女性」が読むものだと思って読んだが、中学生には意味不明で、さっぱり覚えていない。

なんせ、岩崎良美の1980年のデビューシングルが「赤と黒」である。

わたしの時代ならともかく、現代の女子大生でそこまでフランス文学かぶれしていることは不自然に感じたが、昔は岸恵子、今なら杏とオシャレな人はみんなフランスに移住する。

そんな女性のフランスに対するイメージを全面的に背負っているのが　儀助　。

フランス好きの美しい女性の前では、オシャレな紳士でいたい。

その意識が高ければ高いほど、その背後に隠された欲望はどす黒さを増す。

  再びの中島歩

物語はフィナーレを迎え、いよいよ、どこからが　妄想　なのか分かる時がきた。

その場面で出て来るのが　槙男　だ。

われわれは、　中島歩　の出現で、身構える。そして、幕が下りる寸前に気づく。

　妄想　は、全面的であったのだと。最初から、すべて妄想だったのだと。

男性なら、自分を祀り上げているゆえに、小間使いのような気のいい教え子がほしい。

女性の教え子なら、自分の仕事をリスペクトし、今も原稿を依頼してくれる美しい女性がいい。

自分をリスペクトしてくれる友人がほしい、その友人のおかげで自然に若い女の子と親しくしたい。

だが、それを妻が見たらどう思うだろうか❓妻には済まないことをした…。

そもそも「途中からおかしくなる」と思って見ていたわれわれの「先入観」を打ち砕いて、だが、その事実をラストにさりげなく教えてくれる。

そんな役者は　中島歩　しかいない。

ますます　Tシャツが乾くまで　が、楽しみで仕方なくなった。