単語の発音２
問題を解けばとくほ ど自信がなくなっていきます。。。
１ 牢固 [ láogù ] 「堅固である」
２ 规矩 [ guīju ] 「規則」
３ 拍摄 [ pāishè ] 「撮影する」
４ 谋求 [ móuqiú ] 「はかる」
５ 弥补 [ míbǔ ] 「補う」
発音
次回の中国語検定まであと３ヶ月！
ちょっとずつ勉強していきます。
目標は２級合格！！
今日は一番苦手な単語の発音。
１ 搭理（＝答理） [ dāli ] 「相手にする」
２ 奉承 [ fèngcheng ] 「お世辞を言う」
３ 掠夺 [ lüèduó ] 「略奪する」
４ 只得 [ zhǐdé ] 「…するほかない」
５ 排场 [ páichang ] 「見栄」
復習！文法の基礎
◆状態形容詞：“的”を伴って述語になる
例)事情已経明明白白的。
◆性質形容詞：“很”がよく使われる。
例)今天很冷。
・裸の性質形容詞は「比較・対照」
例)這本書厚、那本書薄。
◆“也”、“都”、“很”などの「範囲」や「程度」を表す副詞があるときは、反復疑問文は用いない。
×那个苹果也甜不甜？
○那个苹果也甜吗？
◆主述述語文
我們単位 年軽人 不少。
私たちの職場は 若い人が 少なくない。
生詞４
[ ]内は発音、「 」内は日本語訳。
ドラッグして反転させると答えが見えます。
17 何况 [ hé kuàng ] 「・・・ならなおさらだ」
18 抢先 [ qiǎng xiān ] 「先を争う」
19 摆放 [ bǎi fàng ] 「安置する」
20 遮盖 [ zhē gài ] 「覆い隠す」
21 肌肤 [ jī fū ] 「筋肉と皮膚」
22 绽 [ zhàn ] 「ほころびる」
23 头颅 [ tóu lú ] 「頭・首」
口語２〔那又怎麼様〕
那又怎么样 〔 nà yòu zěn me yàng 〕 「それがどうした」
〔例文〕
１ A：老李，你还赖在简易房里！推土机可要来！
B：那又怎么样？不给单元楼，我死也不般！
２ A：老李，你居然敢跟领导吵架！
B：那又怎么样？他还能把我吃喽！
〔訳〕
１ A：李さん、あんたはまだバラックに居座ってるのか。ブルドーザーがやってくるぞ！
B：それがどうしたって言うんだ！集合住宅をくれなきゃ俺は死んでも立ち退かないぞ！
２ A：李さん、あんたは社長とケンカする気かい？
B：それがどうした。やつが俺を食うわけでもあるまいし！
〔単語〕
・简易房 〔jiǎn yì fáng〕 ： 仮設住宅
・推土机 〔tuī tǔ jī 〕 ： ブルドーザー
・单元楼 〔dān yuán lóu 〕 ： 集合住宅
・居然 〔jū rán 〕 ：なんと
・喽 〔lou〕 ：‘了’の変種 《アスペクト助詞として》予期した動作あるいは仮定の動作に使う
《語気助詞として》注意を喚起する語気を持つ
本音がわかる中国語会話･口語表現：スペースアルク
生詞３
[ ]内は発音、「 」内は日本語訳。
ドラッグして反転させると答えが見えます。
11 仗义 [ zhàng yì ] 「義理堅い」
12 拎 [ līn ] 「手で提げる」
13 念叨 [ niàn dao ] 「口にする」
14 非分 [ fēi fèn ] 「分不相応な」
15 剧烈 [ jù liè ] 「激しい」
16 栖身 [ qī shēn ] 「住む、泊まる」
生詞２
[ ]内は発音、「 」内は日本語訳。
ドラッグして反転させる と答えが見えます。
8 乐意 [ lè yì ] 「喜んで…する」
9 肉麻 [ ròu má ] 「不快な気持ちになる」
10 知趣 [ zhī qù ] 「気を利かす」
口語１〔現在可好〕
现在可好 [ xiàn zài kě hǎo ] 「今はひどい」
〔例文〕
１ A：老李呀，你这辈子最开心是在什么时候？
B：那当然是小时候了，吃饱了就玩儿，什么都不愁。现在可好，一天到晚的糟心事！
２ A：老李呀，你能说一下几十年来物价的变动吗？
B：噢，我记事儿，那会儿，猪肉八毛一斤，西红柿一毛一筐！现在可好，十倍都不止了！
〔訳〕
１ A：李さん、あなたがこれまで生きて来て一番楽しかったのはいつでしたか？
B：それはもちろん子供のころさ。腹が一杯になれば遊び、何も心配がなかった。今はひどい、朝から晩まで心配事ばかりだ！
２ A：李さん、この数十年の物価の変動を話してもらえますか？
B：ああ、わしが物心ついたころ、豚肉 は1斤8毛、トマトは1かご1毛だった！今はひどい、10倍どころじゃない！
本音がわかる中国語会話･口語表現：スペースアルク
生詞１
[ ]内は発音、「 」内は日本語訳。
ドラッグして反転させると答えが見えます。
1 硬着头皮 [ yìng zhe tóu pí ] 「いやいやながら」
2 摊牌 [ tān pái ] 「手の内を見せる」
3 俨然 [ yǎn rán ] 「まるで･･･そっくりである」
4 挑剔 [ tiāo tī ] 「けちをつける」
5 要不是 [ yào bú shì ] 「もし･･･でなかったら」
6 出色 [ chū sè ] 「すばらしい」
7 得寸进尺 [ dé cùn jìn chǐ ] 「つけあがるたとえ」
本館設置
このブログを始めて２週間も経っていませんが、メインを移動させました。
移動先はこちらです→ ★豆芽炒肉★〔本館〕
移動の理由はテンプレートが少ない、設置できるブログツールが限られている、というところですね。
でもまあ、このまま削除してしまうのももったいないのでこちらは〔別館〕にして
単語帳として使おうかな、と考え中です。