中学時代、ビートルズのCome together という曲がヒット。
その歌詞の中にCoca Cola というのがあって、RKBラジオの「ペプシ・ポップスタイム」という番組ではB面のSomethingがかかっていました。
このCome togetherの歌詞、当時中学生の私にはさっぱり意味不明。
今でも難解。
Coca Colaはここではcocaineを意味するらしいです。
Something
George Harrisonの作品。
好きでしたね、ハリスンの曲。
あとHere comes the sun
While my guitar gently weeps.もね。
かぐや姫の「神田川」の中に
「24色のクレパス買って」
というのがあり、クレパスは商品名だから、クレヨンと変えて歌ってくれというNHKに反発して紅白歌合戦に出なかったとか…。
山口百恵さんの「プレイバックPart2」の
「真紅なポルシェ」を「真紅なクルマ」と歌わされていたという話もありましたね。