ミュージカル『Tootsie』メンバーで
FNS歌謡祭へ参加してきました
普通に稽古場で本番に向けてリハーサルした後に移動しての撮影だったので
ヘロヘロかと思いましたが、、、なんでしょう
本番マジック!?
撮影のスタッフさんも活気にあふれる現場で
「セットの柱も踊りに支障があるならすぐ動かせます!」なんて言っていただけて
風通しのよいスタジオで、元気に撮影できました。
本編でも見せ場の「Unstoppable」
オリジナル振付家のデニス・ジョーンズさんと振付補 青山航士くん、隈元梨乃さんが
今回のFNS歌謡祭のために新しい動きを作ってくれました
テレビの力ってすごいですねぇ
高校時代の友人や、舞台仲間から「見たよー」って連絡が来ました
嬉しい!
12/16(土)には今度はミュージックフェアにも「Tootsie」メンバーで参加です。
18時〜18時30分 フジテレビ系列にて
海外作品を日本で上演する
初演ってやはり大変なことも多いけど
その作り出す現場に居れること
オリジナルに触れられることって
今後の財産だなぁって思います。
一番大変なの
やはり「言葉の違い」
「アナ雪」の Let it go が ありのままの
にたどり着いたのもきっとたくさんの
ドラマがあったのだろうなぁ
丁寧に根気強く
「このギャグは日本でうけるのか?」問題を
海外の演出家、通訳さん
日本人キャストで語っている姿はなんだか
戦争とは真逆の
お互いの文化を受け入れようとする
素敵なコミュニケーションだと思いました。。
『tootsie』は2024年1月10日 日生劇場にて開幕
大阪 名古屋 博多 岡山と旅公演もあります。
【この先の舞台】
ミュージカル「トッツィー」
https://www.tohostage.com/tootsie/