JKSと沙代子の部屋 -72ページ目

JKSと沙代子の部屋

アンニョン(*^^*)
チャン・グンソクのファンです。彼の最新情報提供ではなく、彼を取り巻く環境など多岐にわたってアカデミックな情報提供したいと思います。

世界でも最も早く名字ができた民族が

中国の漢民族と言われている。

伝統的に漢字1字の単姓を基本としており、

 

日本のように

自分で地名などから名字を名乗ったり、

分家した際に名字を変えたりすることがなかった。

 

朝鮮ではというと

古代から現代に至るまで、

政治的には、朝貢冊封関係で

独自の元号を持つことを許されず

中国の圧倒的に大きな影響を受け続けてきた。

その為

名字もまた中国に習い、

漢姓漢名を使い始めたのである。

 

そもそも

朝鮮の名字は

一部の特権階級だけが持っていたが、

長い年月を経て

身分制度が大きく変化すると

名字を持つ人が急激に増え、

特権階級に使われていた名字が

多くの人々にも使われるようになった。

 

漢字1字の単姓が大半で

2文字の姓は非常に珍しい。

 

 

彼主演の【キレイな男】の

役名:トッコ・マテのトッコを

漢字、ハングル表記すると

獨孤 [독고](トッコ)で2文字である。

 

役名だけでなく

実際にトッコさんは存在するとの事。

また

私がずっ~と1文字名字と思っていた

韓国の俳優さんがいる。

 

 

ナム・グンミンさんではなく

ナムグン・ミンさん!!

 

中国の【三国志】にでてくる諸葛孔明も

韓国では諸葛 [제갈](チェガル)と読む。

 

韓国では珍しいのですぐに覚えられる名字

は次のようである。

 

トッコ:獨孤 [독고]

ナムグン:南宮 [남궁]

チェガル:諸葛 [제갈]

ファンボ:皇甫 [황보]

サゴン:司空 [사공]

ソヌ:鮮于 [선우]

ソムン:西門 [서문]

トンバン:東方 [동방]

 

こんな名前の韓国人に出会うのは

宝くじに当たるよりも難しい??