JKSと沙代子の部屋 -152ページ目

JKSと沙代子の部屋

アンニョン(*^^*)
チャン・グンソクのファンです。彼の最新情報提供ではなく、彼を取り巻く環境など多岐にわたってアカデミックな情報提供したいと思います。

対日感情が激昂し

今や

日本製品不買命令か?!

何処までも日本を敵視する彼の祖国。。。。

一方では

就職難緩和と称して

日本企業への就職を推進するという

矛盾

 

呆れてばかりいると

「殺すぞ~~~!!」と。。。。

 

わが国では

些細な喧嘩や言い争いの時

「殺すぞ!!」なんて言わない。

 

ところが

老若男女を問わず

「殺すぞ!!」と言うのが

日常茶飯事な韓国の言葉。

 

外国人が一番に驚くという言葉でもある。

 

殺すほど憎いというわけでもなく

軽い気持ちらしいが

日本語では

「このぉ~!」とか「許さないよぉ!」

と、言うぐらいの言葉であろう。

 

怖い言葉でも面白い言葉使いである。

 

さらに驚いた事には

「最高に・・・」を

「殺す程・・・」と表現される事もしばしば。

 

やはり

韓国の人々は

感情表現が極端なのかも知れない。