モー子に会いにきてくれた
チャーリー夫妻と赤ちゃん
ココすけ、モー子のサポート無しで
英語で会話
大学教官じいじが
🤖中学教科書やってたら
日常の英会話はいける
と断言しているからには
話せます
（きっぱり）
お茶いりますか？
これ食べますか？
だけでは数時間もたない
近況報告もそこそこした
モー子の話をすると涙が出る
何か違う話題・・・・
不思議な話は全世界で
人気があるかもしれん
モー子がお世話になってる
三木大雲さんの
不思議な話をしてみよう
これを英語で解説することにした
大学教官じいじ🤖が
英会話のコツとして
教えてくれたのは
🤖小学校低学年ぐらいの子どもが
聞いてわかるぐらいの日本語に
まず直してから英語にする
無理せずシンプルな日本語に直す
娘の葬儀をしてくれたお坊さんは三木住職です。
彼は霊能力を持つお坊さんです。
彼のお寺は昔とてもボロボロでした。
彼は寺を修理したかった。
ある日、彼の夢の中にある神様が現れました。
神様は彼に「バラ」を買いなさいと言いました。
彼は「バラ」が何を意味するのかわかりませんでした。
彼は家族や友達にバラは何を意味するか聞きました
一人の人が「それは宝くじではないかな。」と言いました。
そこで、彼は宝くじを買いました。
それは正しかった。
そして彼は宝くじで１億５千万円を手に入れました。
彼は今お寺を直しているところです。
そしてこれを英語に訳す
中学英語レベルがあれば
これはほぼ訳せる範囲だと思うわ
このレベルで解説しても
「Oh!サイキックマンク‼️」
と喜んでもらえました(๑•̀ㅂ•́)و✧
ぜひこの日本語の英訳に
挑戦してみてください
案外「あれ！できる！」
ってなります。
もし、これができなければ
ココすけ塾のHPへ
一緒に中学英語をやりましょう
不思議話を
チャーリー夫妻
とても興味深く聞いてくれた
モー子、母は頑張っとるで
