【登場人物】
１、大学教官じいじ🤖
２、孫モー子(`・ω・´)ｷﾘッ
３、母ココすけ
本日も中学英語の教科書を
じいじ🤖と勉強するなう
🤖大学の対面授業も
コロナでほぼネットに変わったが
ちょっとだけ対面があるな・・。
歳も歳ですから
気をつけてくださいね。
授業中、息するのやめてみるとか
🤖お前のゴミみたいな
アドバイスは
いらん
モー子：じいじ、
何曜日が対面の授業なんでしゅか？
(*`ω`*)
🤖On Mondaysや。外出るついでに
果物屋に寄って帰る。
そろそろメロンの時期やし
モー子：ええ⁉️いつでしゅ❓
いつの月曜に果物屋によるんでしゅ❓
ヽ( ﾟдﾟ )ﾉ
🤖ちょうどええ、
New Horizon①の35ページ
曜日にsがついてるところを
今日は解説するかな
モー子：いつの？
いつの月曜でしゅ？？？？
ヽ( ﾟдﾟ )ﾉ
🤖このページでは
TuesdaysやSundays、Fridaysって
曜日に複数のsがついとる
複数にすると毎週〜曜日って意味合いになるねん。
文脈にもよるけどon Sundayだけなら、
毎週なんか、どの日曜日なんか曖昧な時があるねん。
例えば
"See you on Sunday."
ならこれはnext Sundayの意味合い。
話の展開からわかるねん。
今週だったらthis Sundayですか
ヽ( ﾟдﾟ )ﾉ←モー子
🤖それでも通じるけど、
next Sundayって言うなー。
前の日曜日ならlast Sunday
this coming Sundayならよりハッキリする
ヽ( ﾟдﾟ )ﾉ←モー子
on this Sunday でオンいりますか？
🤖要らなーい
ヽ( ﾟдﾟ )ﾉ←モー子
🤖ちょいややこしいとこがあって、
月曜日にthis Sunday言うたら
今週末の日曜日やねん。
でもnext Sundayは
その週末の日曜日や無くて
その次の日曜日になるねん。
ネイティブでも間違えるくらいややこしいねん。
そんな時な日にちで確認するねん。
nextにしたら「来週の」の意味合いになるねん。
モー子：だから、いつの月曜に
メロンを買うんでしゅか
(ʘ言ʘ╬)
🤖today
モー子：え⁉️
( ⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ωᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)✨✨
冷蔵庫で冷やしてるで
じいじのメロン🍈
🤖hahahaha
勉強の後のデザートや
頑張った後のご褒美
美味しいメロン🍈
今日も一日お疲れ様でした。
