モンゴル語で日記を書いていると不思議に思うことがあります。
(語幹-語尾)
見る(mi-ru)
飲む(nom-u)
という動詞がありますが、モンゴル語で書くと
үзнэ(үз-нэ)
ууна(уу-на)
となり、語尾が変化しています。
miとүз、ruとнэ
nomとуу、uとна
が対応しています。
動詞によって語尾に変化がありますが、これは何故なのでしょうか?
それには「母音調和の法則」、「母音交替」が大きく関わっているのです。
【母音調和の法則】
男性母音：А類(а,аа,ай,я,яа)
О類(о,оо,ой,ё,ёо)
У類(у,уу,уй, юу)
-ы
女性母音：Э類(э,ээ,эй,е,еэ)
Ө類(ө,өө, е,еө)
Ү類(ү,үү,үй, юү)
中性母音：И類(и,ий)
「男性母音と女性母音は、一つの単語中に共存することができない。中性母音はどちらとも共存できる。」
【母音交替】
(語幹→語尾)
男性語 ①А類・У類を含む
→А類
②О類のみ、О類・И類のみ
→О類
女性語 ③И類のみ、Э類・Ү類のみ
→Э類
④Ө類のみ
→Ө類(語尾によってЭ類も)
ここでもう一度さっきの動詞を見てみます。
見る:үзнэ(үз-нэ)
飲む:ууна(уу-на)
「見る」には女性母音「ү」のみ含まれているので語尾の母音はЭ類で、「үзнэ」となり、
「飲む」には女性母音「у」を含むので語尾の母音はА類で、「ууна」となります。
謎が一つ解明！！
(語幹-語尾)
見る(mi-ru)
飲む(nom-u)
という動詞がありますが、モンゴル語で書くと
үзнэ(үз-нэ)
ууна(уу-на)
となり、語尾が変化しています。
miとүз、ruとнэ
nomとуу、uとна
が対応しています。
動詞によって語尾に変化がありますが、これは何故なのでしょうか?
それには「母音調和の法則」、「母音交替」が大きく関わっているのです。
【母音調和の法則】
男性母音：А類(а,аа,ай,я,яа)
О類(о,оо,ой,ё,ёо)
У類(у,уу,уй, юу)
-ы
女性母音：Э類(э,ээ,эй,е,еэ)
Ө類(ө,өө, е,еө)
Ү類(ү,үү,үй, юү)
中性母音：И類(и,ий)
「男性母音と女性母音は、一つの単語中に共存することができない。中性母音はどちらとも共存できる。」
【母音交替】
(語幹→語尾)
男性語 ①А類・У類を含む
→А類
②О類のみ、О類・И類のみ
→О類
女性語 ③И類のみ、Э類・Ү類のみ
→Э類
④Ө類のみ
→Ө類(語尾によってЭ類も)
ここでもう一度さっきの動詞を見てみます。
見る:үзнэ(үз-нэ)
飲む:ууна(уу-на)
「見る」には女性母音「ү」のみ含まれているので語尾の母音はЭ類で、「үзнэ」となり、
「飲む」には女性母音「у」を含むので語尾の母音はА類で、「ууна」となります。
謎が一つ解明！！
