昨日オリンピックチャンネルによるオーサーコーチへのインタビュー映像がインスタで配信されました。
私もゆづ友さんに聞いてすぐ見ようとしましたが、残念ながら見逃してしまいました。
オーサーへの元のインタ映像はこちらです。
嬉しいことにCocoさんが和訳して下さいました。
ご本人了解のもと感謝してお借りしました。
ありがとうございます☺️
Coco@806coco
オリンピックチャンネルのIGブライアンインタ、羽生くんの平昌出場の話のところまで、ほぼ逐語で訳してみました。ハビがノーミスしてるのを見つつ、羽生くんには2T跳べたね！とか言ってたブライアンの気持ちはいかばかりだったかと🥺 https://t.co/66tDmBRwOU
2020年04月25日 09:42
平昌前の結弦くんを励まし続けてくれたオーサーコーチ、泣けます
ところで、今朝放送のサタデープラスは期待して録画して見たのですが、私達には知ってる内容ばかりでしたね。
確かに結弦くんの映像はそこそこ流れたけど
何故世界ランキング1位になったかには一切触れずでした
フィギュアにあまり詳しくない人が番組を作るとこうなるんですね（そういう番組結構多いですが）、即消しました。
話は変わりますが、最近買い物はリュックを背負って歩いて行きます。
何しろ毎日がholidayですから
時間はたっぷりあるし、身体が鈍らないようにちょっとぐらい遠くても歩きます。
昨日ちょっと遠いスーパーに一週間ぶりに行ったら、特売の日だったのでレジが凄い混みよう
大手スーパーは感覚を開けて並ぶように２m間隔で立ち位置を指定するテープが床に貼ってありますが、この小さいスーパーは何の処置もなく、とんでもなく密になっていました
しばらくこのスーパーは行くのを控えようと思いました。
その帰りに近くの公園を通ったら、いつもは自転車しか停まっていないのに車が数台停まっていて何だろう
と思ったら、何と子連れのママさん達が５人ぐらいでテーブルを囲んで座って喋っているではありませんか
と思ったら、何と子連れのママさん達が５人ぐらいでテーブルを囲んで座って喋っているではありませんかどうやら停まっていた車はママさん達のもので、子供を乗せて示し合わせて公園に集まったようです
一応マスクはしているものの、人と会うのは自粛するように言われてるこの時期にそれはないでしょうと思ってしまいました
私なんて早くコロナを終息させるためと思って家族以外の誰とも会ってないのに
子供さんやママさんのストレスは分かりますが、今我慢しないと自粛期間が延びてしまうかもしれないことを自覚してして欲しいと思います。
今は私も何とか前向きに自粛生活を送っていますが、ストレスが溜まってどうしようもなくなったら友達に電話しようと思います
話は変わりますが、前記事で紹介したコラボ動画ですが、何故かYoutubeにアップすると画質が落ちてしまうので、ツイッターに直接貼り付けました。
画像も一部差し替えました。
良かったら自粛期間の癒しとしてご覧下さい
はっしー@uiJoPESXJ6r0JIy
先日アップしたコラボ動画の画質があまり良くなかったため画質の良いものを直接載せておきます。活動自粛中の癒しになれば幸いです。画像は一部差し替えました。#羽生結弦#花#春よ来い https://t.co/3KuX6sVq2v
2020年04月25日 22:48
買い物ついでに遠回りして公園や道端の花の写真を撮るのがすっかり日課になっています。
お越しいただきありがとうございます