4月からNHK基礎英語3を
始めました。
今週から5月号のレッスンにはいりましたが…
朝 起きるのが 大変。
4月は 気合いが入っていて
集中も出来てたようで
毎朝 6時前から準備できてたのに…
昨日、今日はラジオ放送開始の
6時半ギリギリの起床に
なってしまったよ。
というのも 仕事が終わって
帰宅するのが いつも夜9時前後。
それから 入浴、食事 、テレビでニュースなど見てると あっという間に
12時近くになってます。
基礎3をキッカケに 生活パターンも
朝型に シフトしていきたいと思っていたのですが 先が思いやられるー。
レッスン17 あらすじ…
David has a huge camera lens.
Yoko has never seen such a
lens before. It's a telephoto lens.(望遠レンズ) David wants to use all kinds of lenses. so he can take
photos of the four seasons in the town.
こんな会話がありました
This town has the perfect
Japanese landscape.
It's a beautiful town.
So will you stay long?
(じや、長く泊まりますか？)
Yes. I hope it's OK.
(ええ。よろしければそうしたいです)
Of course! We're a ryokan,
after all.
(もちろん！何しろ、うちは旅館ですからね。)(笑)
レッスン18あらすじ…
David asks Yoko about carp
streamers. They are called
koinobori. Yoko tells him about the history of Tango no Sekku.
She offers him some
kashiwamochi, and he says
"Yes, please! "
こんな会話がありました
Tango no Sekku.
It's an old tradition. In my house,
we put seasonal iris leaves in the
bath, and eat kashiwamochi rice
cakes. They are stuffed with sweet bean paste and wrapped in oak
leaves. Would you like some?
(端午の節句です。古い伝統なんですよ。うちでは、おふろに季節の菖蒲の葉を入れ、柏餅を食べます。
中にあんこが詰まっていて柏の葉で
くるんだものです。柏餅をいかがですか？)
Yes, please! (ええ、ぜひ！)